﴿وَإِذْ يَقُولُ الْمُنافِقُونَ وَالَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ ما وَعَدَنَا اللهُ وَرَسُولُهُ إِلاّ غُرُورًا (١٢)﴾
الإعراب ﴿وَإِذْ﴾ (الواو): عاطفة. (إذ): ظرف معطوف على (إذ) السابقة. ﴿يَقُولُ﴾:
مضارع مرفوع. ﴿الْمُنافِقُونَ﴾: فاعل مرفوع بالواو، وجملة (يقول ...) في محل جر بالإضافة.
﴿وَالَّذِينَ﴾ (الواو): عاطفة. (الذين): اسم موصول معطوف على (المنافقون). ﴿فِي قُلُوبِهِمْ﴾: جار ومجرور متعلق بمحذوف خبر مقدم. (الهاء): ضمير مضاف إليه. ﴿مَرَضٌ﴾: مبتدأ مؤخر مرفوع، وجملة (في قلوبهم مرض ...) صلة الموصول. ﴿ما﴾: نافية. ﴿وَعَدَنَا﴾: فعل ماض. و(نا): ضمير مفعول به. ﴿اللهُ﴾: لفظ الجلالة فاعل مرفوع، وجملة (ما وعدنا ...) في محل نصب مقول القول.
﴿وَرَسُولُهُ﴾ (الواو): عاطفة. (رسوله): اسم معطوف مرفوع، (الهاء): ضمير مضاف إليه.
﴿إِلاّ﴾: أداة استثناء. ﴿غُرُورًا﴾: مفعول مطلق لفعل محذوف [أو مفعول به ثان منصوب].
﴿وَإِذْ قالَتْ طائِفَةٌ مِنْهُمْ يا أَهْلَ يَثْرِبَ لا مُقامَ لَكُمْ فَارْجِعُوا وَيَسْتَأْذِنُ فَرِيقٌ مِنْهُمُ النَّبِيَّ يَقُولُونَ إِنَّ بُيُوتَنا عَوْرَةٌ وَما هِيَ بِعَوْرَةٍ إِنْ يُرِيدُونَ إِلاّ فِرارًا (١٣)﴾
الإعراب ﴿وَإِذْ﴾ (الواو): عاطفة. (إذ): ظرف معطوف على (إذ) السابقة. ﴿قالَتْ﴾:
فعل ماض والتاء للتأنيث. ﴿طائِفَةٌ﴾: فاعل مرفوع، وجملة (قالت ...) في محل جر بالإضافة.
﴿مِنْهُمْ﴾: جار ومجرور متعلق بمحذوف صفة. ﴿يا أَهْلَ﴾ (يا): حرف نداء. (أهل): منادى مضاف منصوب. ﴿يَثْرِبَ﴾: مضاف إليه مجرور بالفتحة. ﴿لا﴾: نافية للجنس. ﴿مُقامَ﴾: اسم لا مبني على الفتح في محل نصب. ﴿لَكُمْ﴾: جار ومجرور متعلق بمحذوف خبر لا، وجملة النداء في محل نصب مقول القول، وجملة (لا مقام ...) جواب النداء. ﴿فَارْجِعُوا﴾ (الفاء): عاطفة.
(ارجعوا): فعل أمر مبني على حذف النون و(الواو) فاعل، وجملة (ارجعوا ...) معطوفة على جملة (لا مقام ...). ﴿وَيَسْتَأْذِنُ﴾ (الواو): استئنافية. (يستأذن): مضارع مرفوع. ﴿فَرِيقٌ﴾: فاعل مرفوع، وجملة (يستأذن ...) استئنافية. ﴿مِنْهُمْ﴾: جار ومجرور متعلق بمحذوف: نعت. ﴿النَّبِيَّ﴾:
مفعول به منصوب. ﴿يَقُولُونَ﴾: مضارع مرفوع بثبوت النون و(الواو) فاعل، وجملة (يقولون ...) في محل نصب حال. ﴿إِنَّ﴾: حرف توكيد ونصب. ﴿بُيُوتَنا﴾ (بيوت): اسم (إن) منصوب.
(نا): ضمير مضاف إليه. ﴿عَوْرَةٌ﴾: خبر (إن) مرفوع، وجملة (إن بيوتنا ...) في محل نصب مقول القول. ﴿وَما﴾ (الواو): حالية. (ما): حجازية. ﴿هِيَ﴾: ضمير اسم (ما) ﴿بِعَوْرَةٍ﴾ (الباء): صلة
٣ / ١٨٣٥