سأَحْمِلُ نَفْسِي عَلَى آلَةٍ ... فَإِمَّا عَلَيْهَا وَإِمَّا لَهَا (٥)
لأنها تنقلب فتعود تارة إلى إنسان وتذهب تارة، هذا معنى الآل في اللغة. ثم شبه بآل الرجل أشياء تسمى بهذا الاسم وإن لم فيه معنى الأول، كعمد الخيمة (٦) تسمى آلا، تشبيها بآل الإنسان. وآل البعير: ألواحه (٧)،
(١) في (أ)، (ج): (وأصله) بزيادة واو، وأثبت ما في (ب)، لأنه أصح في السياق.
(٢) (من) مكررة في (ج).
(٣) انظر: «التهذيب» (آل) ١/ ١٨٥، «مقاييس اللغة» (أَوَل) ١/ ١٥٩ - ١٦١، «نزهة الأعين النواظر في علم الوجوه والنظائر» ص ١٢٢، «اللسان» ١/ ١٧٥.
(٤) في (ج): (الخنسى الخنسا). والخنساء هي: تُماضر: بضم التاء وكسر الضاد، بنت عمرو بن الشريد بن سليم، قدمت على الرسول ﷺ مع قومها من بني سليم، وأسلمت معهم. شاعرة مشهور، استحسن النبي - ﷺ - شعرها، وانظر ترجمتها في «الشعر والشعراء» ص٢١٣، «الإصابة» ٤/ ٢٨٧.
(٥) من قصيدة من غرر مراثيها في أخيها معاوية، وقيل: في رثاء صخر، وقولها: على آلة: على حالة وعلى خطة، فإما ظفرت وإما هلكت، انظر: «شرح ديوان الخنساء» ص ٨٤، «مقاييس اللغة» (أول) ١/ ١٦٢.
(٦) انظر: «مقاييس اللغة» (أول) ١/ ١٦١، «اللسان» (أول) ١/ ١٧٤ - ١٧٥.
(٧) في (أ)، (ج): (الوجه) وأثبت ما في (ب) لأنه موافق لما في كتب اللغة. قال ابن فارس: آل البعير ألواحه وما أشرف من أقطار جسمه «مقاييس اللغة» (أول) ١/ ١٦١، وانظر: «اللسان» (أول) ١/ ١٧٣.
(٢) (من) مكررة في (ج).
(٣) انظر: «التهذيب» (آل) ١/ ١٨٥، «مقاييس اللغة» (أَوَل) ١/ ١٥٩ - ١٦١، «نزهة الأعين النواظر في علم الوجوه والنظائر» ص ١٢٢، «اللسان» ١/ ١٧٥.
(٤) في (ج): (الخنسى الخنسا). والخنساء هي: تُماضر: بضم التاء وكسر الضاد، بنت عمرو بن الشريد بن سليم، قدمت على الرسول ﷺ مع قومها من بني سليم، وأسلمت معهم. شاعرة مشهور، استحسن النبي - ﷺ - شعرها، وانظر ترجمتها في «الشعر والشعراء» ص٢١٣، «الإصابة» ٤/ ٢٨٧.
(٥) من قصيدة من غرر مراثيها في أخيها معاوية، وقيل: في رثاء صخر، وقولها: على آلة: على حالة وعلى خطة، فإما ظفرت وإما هلكت، انظر: «شرح ديوان الخنساء» ص ٨٤، «مقاييس اللغة» (أول) ١/ ١٦٢.
(٦) انظر: «مقاييس اللغة» (أول) ١/ ١٦١، «اللسان» (أول) ١/ ١٧٤ - ١٧٥.
(٧) في (أ)، (ج): (الوجه) وأثبت ما في (ب) لأنه موافق لما في كتب اللغة. قال ابن فارس: آل البعير ألواحه وما أشرف من أقطار جسمه «مقاييس اللغة» (أول) ١/ ١٦١، وانظر: «اللسان» (أول) ١/ ١٧٣.
٢ / ٤٩٠