الحديث الرابع:
[٣٧٠]: عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ قَالَ: كَتَبَ أَبِي -[وكَتَبْتُ] (٢) لَهُ- إلَى ابْنِهِ [عبيد اللَّهِ] (٣) بْنِ أَبِي بَكْرَةَ وَهُوَ قَاضٍ بِسِجِسْتَانَ، أَنْ لا تَحْكُمْ بَيْنَ اثْنَيْنِ وَأَنْتَ غَضْبَانُ؛ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ -ﷺ- يَقُولُ: «لا يَحْكُمْ أَحَد بَيْنَ اثْنَيْنِ وَهُوَ غَضْبَانُ».
وَفِي رِوَايَةٍ: «لا يَقْضِيَنَّ حَكمٌ بَيْنَ اثْنَيْنِ وَهُوَ غَضْبَانُ» (٤).
قوله: «كتب أبي وكتبت له إلى ابنه»: أي: «كتب إلى ابنه وكتبت له بإذنه»، ويُحتمل أن تكون «الواو» بمعنى «أو»، أي: «كتب إلى ابنه بخطه، أو: كتبت له». وعلى الأول يكون «كتب» بمعنى «أمر».
قوله: «وهو قاضٍ بسجستان»: جملة في محل الحال من «ابنه عبيد اللَّه».
و«قاضٍ» منقوص إعرابه مقدر في حالتي الرفع والجر، ولفظا في حالة النصب. ويجوز للضرورة إثبات حركتي الرفع والجر في المنقوص، فتقول: «جاء القاضيُ» و«مررت بالقاضي» (٥).
و«سجستان» لا ينصرف للعلمية والعجمة، وفيه الزيادة، وفيه التأنيث؛ لأنه اسم بلدة.
(١) انظر: رياض الأفهام (٥/ ٣٦٠، ٣٦١).
(٢) في بعض نسخ العمدة: «أو كتبت».
(٣) في بعض نسخ العمدة: «عبد اللَّه».
(٤) رواه البخاري (٧١٥٨) في الأحكام، ومسلم (١٧١٧) في الأقضية.
(٥) انظر: شرح ابن عقيل (١/ ٨٢، ٨٣)، وشرح الأشموني (١/ ٧٧ - ٧٩)، اللمحة (١/ ١٧٥، ١٧٦).
(٢) في بعض نسخ العمدة: «أو كتبت».
(٣) في بعض نسخ العمدة: «عبد اللَّه».
(٤) رواه البخاري (٧١٥٨) في الأحكام، ومسلم (١٧١٧) في الأقضية.
(٥) انظر: شرح ابن عقيل (١/ ٨٢، ٨٣)، وشرح الأشموني (١/ ٧٧ - ٧٩)، اللمحة (١/ ١٧٥، ١٧٦).
٣ / ٤١١