١٦ - باب إذا وقع الذباب في شراب أحدكم فليغمسه فإن في إحدى جناحيه داء وفي الأخرى شفاء — الصفحة ٢٠٨٦

١٦ - بَابٌ (١) إِذَا وَقَعَ الذُّبَابُ (٢) فِي (٢) شَرَابِ أَحَدِكُمْ (٣) فَلْيَغْمِسْهُ (٤) فَإِنَّ فِي إِحْدَى جَنَاحَيْهِ دَاءً وَفِي الْأُخْرَى (٣) شِفَاءً (٥)
• [٣٣٢٣] حدثنا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي عُتْبَةُ بْنُ مُسْلِمٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ (٦) بْنُ حُنَيْنٍ (٣)، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ رضي الله عنه يَقُولُ: قَالَ النَّبِيُّ ﷺ: "إِذَا وَقعَ الذُّبَابُ فِي شَرَابِ أَحَدِكُمْ فَلْيَغْمِسْهُ، ثُمَّ لِيَنْزِعْهُ (٧)؛ فَإِنَّ فِي إِحْدَى (٣) جَنَاحَيْهِ دَاءً، وَالْأُخْرَى (٣) شِفَاءً".

• [٣٣٢٤] حدثنا الْحَسَنُ بْنُ الصَّبَّاحِ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ الْأَزْرَقُ، حَدَّثَنَا عَوْفٌ، عَنِ الْحَسَنِ وَابْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ قَالَ: "غُفِرَ لاِمْرَأَةٍ مُومِسَةٍ (٨)؛ مَرَّتْ بِكَلْبٍ عَلَى رَأْسِ رَكِيٍّ (٩) يَلْهَثُ - قَالَ: كَادَ يَقْتُلُهُ الْعَطَشُ - فَنَزَعَتْ خُفَّهَا، فَأَوْثَقَتْهُ بِخِمَارِهَا، فَنَزَعَتْ لَهُ مِنَ الْمَاءِ؛ فَغُفِرَ لَهَا بِذَلِكَ".
(١) كذا لأبي ذر عن الحموي.
(٢) كذا للحموي.
(٣) عليه صح.
(٤) سقط عند أبي ذر.
(٥) قوله "فَإِنَّ فِي إِحْدَى … شِفَاءً": كذا ثبت في رواية الحموي.
(٦) كذا هو في جميع النسخ التي عندنا بدون لفظ الجلالة، وهو الذي في أسماء الرجال أَيضًا. كتبه مصححه.
(٧) لأبي ذر عن الحموي والمستملي: "لِيَنْتَزِعْهُ".
* [٣٣٢٣] [التحفة: خ ق ١٤١٢٦]
(٨) مومسة: فاجرة. (انظر: النهاية في غريب الحديث، مادة: مومس).
(٩) ركي: الركي والركية: البئر. (انظر: النهاية في غريب الحديث، مادة: ركا).
* [٣٣٢٤] [التحفة: خ ١٢٢٤٣]
٤ ‏/ ٣٤٢