- النص المحقق -
كتاب تحفة الترك
فيما يجب أن يعمل في الملك
وضمنه
كتاب النور اللامع فيما يعمل به في الجامع
تأليف قاضي قضاة دمشق
نجم الدين إبراهيم بن علي الحنفي الطرَسوسي
٧٢٠هـ - ٧٥٨ هـ
بسم الله الرحمن الرحيم
[اللهم صل على سيدنا محمد الذي بلغ الرسالة وأدى الأمانة] ([٣]) . الحمد لله مالك الملوك، رب الملوك، واجب الوجود بلا ارتياب ولا شكوك، الدائم في سلطانه ([٤])، المتفضل بإنعامه الشامل، وإحسانه ([٥]) . الذي جعل الدنيا للعالم دولًا ([٦])، والجنة للمتقين [من عباده] ([٧]) نزلًا. (٢/س١) (٢/س٢) أحمده حمد من وفقه لإصلاح عمله ([٨])، [حتى بلغه نهاية سؤله وأمله. وأشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شريك له] ([٩])، شهادة أتخذها للمعاد حصنًا، ولأهوال يوم الفزع أمنًا. وأشهد أن محمدًا عبده ورسوله، سيد البشر، والمشفع في الأمم في المحشر، وصاحب اللواء والحوض والكوثر. صلى الله عليه وعلى آله وأصحابه، الذين ما [أحد] ([١٠]) منهم/ إلا قام في نصرة ([١١]) الدين، وشمر ([١٢]) وجاهد في الله الجهاد الأكبر. / صلاة لا تزال [نفحات أرجها] ([١٣]) بعرف المسك الزكي تتعطر ([١٤])، وسلم تسليمًا، [امتد أمده ولم يتحصر] ([١٥]) . وبعد، فإن الله تعالى، جعل حفظ نظام الأنام بالسلطان. وأدام له الأيام، [بالعدل] ([١٦]) في الشريعة والإحسان. ورأيت الواجب في هذا الزمان، بذل النصيحة له بقدر الإمكان. بتأليف كتاب يشتمل على فصول، يجتمع ([١٧]) فيها أنواع مصالح الملك، مما [تعتمد عليه] ([١٨]) الملوك، وبيان طريق يدوم لهم بها [الملك] ([١٩])، بأحسن ([٢٠]) السلوك. ولم أقصد بذلك سوى القيام بهذا الواجب. وحفظ نظام الملك [لمن هو في] ([٢١]) اتباع الشرع / من الملوك راغب. رجاء أن تلحق ([٢٢]) [ملوكنا] ([٢٣]) بالخلفاء الراشدين (٧٢)، والأئمة المهديين. أو بما هو أعلى وأغلى من الأمويين ([٢٤]) (٧٣)، اتباع سيرة عمر [بن عبد] ([٢٥]) العزيز (٧٤) [ذي العز والتمكين] ([٢٦]) .
[٣] ([٣]) سقط من: ب، س٢، س٣، س٤. [٤] ([٤]) في س١: «بسلطانه». [٥] ([٥]) في س١: «وإحسانه». [٦] ([٦]) في ب: «للعام درلا». [٧] ([٧]) سقط من: ب. [٨] ([٨]) في ب: «علمه» [٩] ([٩]) سقط من: ب. [١٠] ([١٠]) سقط من: س٢، س٣، س٤. [١١] ([١١]) في ب: «نصر». [١٢] ([١٢]) في ب: «وشهد». [١٣] ([١٣]) سقط من: ب. [١٤] ([١٤]) في ب: تتعتر. [١٥] ([١٥]) سقط من: س٢، س٣، س٤. [١٦] ([١٦]) في ب: «بالقبول بالعدل». [١٧] ([١٧]) في: س٢، س٣، س٤، يجمع. [١٨] ([١٨]) في: س٢، س٣، س٤،: «تعتمده». [١٩] ([١٩]) سقط من: س٢، س٣، س٤. [٢٠] ([٢٠]) في س٢، س٣، س٤: «حسن». [٢١] ([٢١]) سقط من: ب [٢٢] ([٢٢]) في س٢، س٤: «يلتحق». [٢٣] ([٢٣]) سقط من ب. [٢٤] ([٢٤]) في جميع النسخ: «الأمرين» ولا يستقيم المعنى إلا بتقدير «الأمويين» إذ عمر بن عبد العزيز أغلى وأعلى منهم باتفاق. [٢٥] ([٢٥]) سقط من ب. [٢٦] ([٢٦]) سقط من: س٢، س٣، س٤ - وفي ب: «ذي العزة والمتمكن».
٢٦