صحيح البخاري - بحاشية السهارنفوري - ت الندوي

النَّبِيُّ -ﷺ- خبَرَ مَا رَأَى. فَقَالَ وَرَقَةُ: هَذَا النَّامُوسُ (١) الَّذِي أُنْزِلَ عَلَى مُوسَى، لَيتَنِي فِيهَا جَذَعٌ (٢)، لَيْتَنِي أَكُونُ حَيًّا، ذَكَرَ حَرْفًا (٣). قَالَ رَسُولُ اللَّهِ -ﷺ-: "أَوَمُخْرِجِيَّ هُمْ؟ ". قَالَ وَرَقَةُ: نَعَم، لَم يَأْتِ رَجُلٌ بِمَا جِئْتَ بِهِ (٤) إِلَّا أُوذِيَ، وَإِنْ يُدْرِكْنِي (٥) يَوْمُكَ (٦) حَيًّا أَنْصُرْكَ نَصْرًا مُؤَزَّرًا (٧)، ثُمَّ لَم يَنْشَبْ (٨) وَرَقَةُ أَنْ تُوُفِّيَ، وَفَتَرَ الْوَحْيُ (٩) فَتْرَةً حَتَّى حَزِنَ رَسُولُ اللَّهِ -ﷺ-. [راجع: ٣].

٤٩٥٤ - وَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ شِهَابٍ (١٠): فَأَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ بنُ




[النسخ]

"جَذَعٌ" في نـ: "جَذَعًا" -أي: شابًّا قويًّا-. "حَزِنَ رَسُولُ اللَّهِ -ﷺ-" ثبتت التصلية في حـ، سـ، وسقطت لغيرهما. "وَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ شِهَابٍ" في نـ: "قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ شِهَابٍ".
===
(١) أي: جبريل، "قس" (١١/ ٢٥٦).
(٢) بفتحتين: شاب.
(٣) أي: ذكر ورقة بعد ذلك حرفًا وهي في الرواية الأخرى: إذ يخرجك قومك أي: من مكة، "قس" (١١/ ٢٥٦).
(٤) أي: من الوحي، "قس" (١١/ ٢٥٧).
(٥) بالجزم بإن الشرطية، "قس" (١١/ ٢٥٧).
(٦) فاعل يدركني، أي: يوم انتشار نبوتك، "قس" (١١/ ٢٥٧).
(٧) أي: قويًّا بليغًا، "قس" (١١/ ٢٥٧).
(٨) أي: لم يلبث، "قس" (١١/ ٢٥٧).
(٩) أي: احتبس، "قس" (١١/ ٢٥٧).
(١٠) بالإسناد الأول من السندين المذكورين أول هذا الباب، "قس" (١١/ ٢٥٨).
١٠ ‏/ ٢٠٥