تنازَعَا فيهِ لِبَانَ الثدْيَينِ … ...................................
واللبان بالفتح: الصدر، وبالضم: هو الحاجة.
الإعراب:
قوله: «فإن لا يكنها» الفاء فيه تفسيرية، تفسر معنى الشطر الثاني من البيت الذي قبله (٢) و«إن» للشرط، وقوله: «لايكنها» فعل الشرط، وقوله: «فإنه أخوها» جواب الشرط واسم يكن مضمر فيه يرجع إلى قوله: «أخاها» في البيت السابق، وخبره: الضمير المتصل به.
والمعنى: فإن لا يكن النبيذ الخمر بعينها فإنه أخوها؛ لأنه يعمل عملها، وكلاهما من أصل واحد؛ حيث قال: غذته أمه بلبانها.
قوله: «أو تكنه» عطف على قوله: «لا يكنها» أي: ولا يكنه، أي: ولا يكن الخمر النبيذ فاسم لا يكن هو الضمير المستتر فيه الذي يرجع إلى الخمر، وخبره الضمير المتصل به الذي يرجع إلى النبيذ.
قوله: «فإنه» جواب الشرط؛ كما ذكرنا، و«إن» حرف من الحروف المشبهة بالفعل، والضمير المتصل بها اسمها، وقوله: «أخوها» خبرها، أي: فإن النبيذ أخو الخمر، قوله: «غذقه أمه» جملة من الفعل والمفعول والفاعل وهو قوله: «أمه» أي: غذته النبيذ أمه بلبان الخمر، والجملة في محل الرفع على أنها خبر بعد خبر، ويجوز أن تكون حالًا من الهاء في «أخوها»، والعامل فيها: إن (٣).
قال سيبويه في قولهم: مررت بزيد قائمًا، إن العامل في الحال الباء في: بزيد، واحتج بأنه لا يجوز تقديم قائم على الباء هنا، فلا يقال: مررت قائمًا بزيد؛ لأن الحال لا يتقدم على عاملها فافهم (٤).
(١) من بحر الرجز، ينظر الخزانة (٥/ ٣٣٢)، وليس في ديوان الكميت.
(٢) وهو قوله:
دعِ الخمْرَ يشربهَا الغُوَاةُ فإننِي … رَأَيتُ أَخَاهَا مُغنِيًا بمكانهَا
(٣) هي العيني جواز أن تكون الحروف هي العاملة بنفسها في الحال، وقد استدل على ذلك بقول سيبويه، فقال في فرائد القلائد: «قوله: (غذته أمه) أي غذته النبيذ أمه بلبان الخمر، وهي جملة في محل الرفع على أنها خبر بعد خبر، ويجوز أن تكون حالًا من الهاء في (أخوها). (٣٤)، وينظر الخزانة (٥/ ٣٣٢)، والكتاب لسيبويه (٢/ ١٢٤).
(٤) قال سيبويه:»… ومن ثم صار: مررت قائما برجل لا يجوز؛ لأنه صار قبل العامل في الاسم وليس بفعل، والعامل الباء، ولو حسن هذا لحسن: قائمًا هذا رجل". الكتاب لسيبويه (٢/ ١٢٤).
(٢) وهو قوله:
دعِ الخمْرَ يشربهَا الغُوَاةُ فإننِي … رَأَيتُ أَخَاهَا مُغنِيًا بمكانهَا
(٣) هي العيني جواز أن تكون الحروف هي العاملة بنفسها في الحال، وقد استدل على ذلك بقول سيبويه، فقال في فرائد القلائد: «قوله: (غذته أمه) أي غذته النبيذ أمه بلبان الخمر، وهي جملة في محل الرفع على أنها خبر بعد خبر، ويجوز أن تكون حالًا من الهاء في (أخوها). (٣٤)، وينظر الخزانة (٥/ ٣٣٢)، والكتاب لسيبويه (٢/ ١٢٤).
(٤) قال سيبويه:»… ومن ثم صار: مررت قائما برجل لا يجوز؛ لأنه صار قبل العامل في الاسم وليس بفعل، والعامل الباء، ولو حسن هذا لحسن: قائمًا هذا رجل". الكتاب لسيبويه (٢/ ١٢٤).
١ / ٣٠٣