الحديث الرابع — الصفحة ٦٦٩

قال صاحب «الصّحاح»: هو مُلحقٌ بالخماسي. وقيل: هو فارسي، أصله: «جِهنام» بكسر «الجيم» و«الهاء»، في قولهم: «ركية جهنام»، أي: «بعيدة» (١).
قلت: فيمتنع، والعُجمة (٢).

الحديث الرابع:
[١٢١]: عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ عَنْ أَبِي بَكْرِ الصِّدِّيقِ - رضي الله عنه - أَنَّهُ قَالَ لِرَسُولِ اللهِ - ﷺ -: عَلِّمْنِي دُعَاءً أَدْعُو بِهِ فِي صَلاتِي. قَالَ: «قُلْ: اللَّهُمَّ إنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي ظُلْمًا كَثِيرًا، وَلا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إلَّا أَنْتَ، فَاغْفِرْ لِي مَغْفِرَةً مِنْ عِنْدِكَ، وَارْحَمْنِي، إنَّكَ أَنْتَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ» (٣).

قوله: «عن عبد الله»: أي: «روي عن عبد الله»، و«ابن عمرو» نعت لـ «عبد الله»، و«ابن العاص» نعت لـ «عمرو».
«عن أبي بكر» يتعلّق بمُقدّر، أي: «أنه روي عن أبي بكر»، أو يكُون بدلًا عن «عبد الله»، فإن جعلته بدَلًا كان محلّ «أنه قال لرسول الله - ﷺ -» رفعًا مفعولًا لم يُسمّ فاعله؛ لأنّ البدَل يحلّ محلّ المبدَل [عنه] (٤).
وإن قدّرت «أنه روي» كان جملة «أنه قال» مفعول به لـ «روي».
و«لرسول الله - ﷺ -» يتعلّق بـ «قال». ومفعول «قال»: جملة «علِّمني دعاء أدعو به في صلاتي». و«علمني دعاء»: جملة من فعل وفاعل [ومفعولين] (٥)، الفاعل ضمير
(١) انظر: الصحاح (٥/ ١٨٩٢).
(٢) اخلف النحاة في سبب منع كلمة «جهنم» من الصّرف، وذهب المصنف إلى رأي أبي حيان على أنّ سبب منعها من الصرف هو العلمية والتأنيث. انظر: البحر المحيط (٢/ ٣١٧)، وتهذيب الأسماء واللغات (٣/ ٥٩)، والمجموع المغيث (١/ ٣٨٢).
(٣) رواه البخاري (٨٣٤) في الأذان، ومسلم (٢٧٠٥) في الذكر والدعاء.
(٤) غير واضحة بالأصل. ولعلها: «منه»، والمثبت من (ب).
(٥) غير واضحة بالأصل. وتظهر كأنها: «ومفعول من»، والمثبت من (ب).
٢ ‏/ ٥١