«أن أم سليم» هي امرأة أبي طلحة، والدة أنس بن مالك.
«سألت رسول الله - ﷺ - عن المرأة ترى في منامها ما يرى الرجل، هل عليها من غسل؟ قال: نعم، إذا رأت الماء» هو كما تقدم.
«قالت عائشة - رضي الله عنها -: فقلت لها» لأم سليم.
«تربت يداك» في «النهاية» (٥): ترب الرجل إذا افتقر أي: لصق بالتراب، وأترب إذا استغنى، وهذه الكلمة جارية على ألسنة العرب لا يريدون بها الدعاء على المخاطب، ولا وقوع الأمر به كما يقولون قاتله الله.
وقال بعضهم: هو دعاء على الحقيقة؛ لأنه قال لعائشة: تربت يمينك؛ لأنَّه رأى الحاجة خيرًا لها والأولى أوجه.
«فقال رسول الله - ﷺ - دعيها يا عائشة» وفي رواية لمسلم (٦) أنه قال - ﷺ -: «بل أنت تربت يمينك» وإنما قالت لها عائشة ذلك لكراهة ذكر ما يتعلق بالفرج، ولذا قالت أم سليم في ابتداء
(١) (٧/ ٢٧٦).
(٢) في «صحيحه» رقم (٢٨٢، ٣٣٢٨، ٦٠٩١، ٦١٢١).
(٣) في «السنن» رقم (١٢٢).
(٤) (١/ ٣١٩).
(٥) «النهاية في غريب الحديث» (١/ ١٨٥).
(٦) في «صحيحه» رقم (٣٣/ ٣١٤).
(٢) في «صحيحه» رقم (٢٨٢، ٣٣٢٨، ٦٠٩١، ٦١٢١).
(٣) في «السنن» رقم (١٢٢).
(٤) (١/ ٣١٩).
(٥) «النهاية في غريب الحديث» (١/ ١٨٥).
(٦) في «صحيحه» رقم (٣٣/ ٣١٤).
٧ / ٣٦٣