الأول: حديث (بلال).
١ - عن بلال - رضي الله عنه - قال: قال رسولُ الله - ﷺ -: «عَلَيْكُمْ بِقِيَامِ اللَّيْلِ؛ فَإِنَّهُ دَأْبُ الصَّالحِينَ قَبْلَكُمْ، وَقُرْبَةٌ إِلَى رَبِّكُمْ، وَمَنْهَاةٌ عَنِ الآثَامِ، وَتَكْفِيرٌ لِلسَّيَّئَاتِ، وَمَطْرَدةٌ لِلدَّاءِ عَنِ الجَسَدِ». أخرجه الترمذي (١). [حسن]
قوله: «فإنه دأب الصالحين» لفظه في «الجامع» (٢): «فإنه من دأب» الدأب (٣): العادة والشأن وقد تحرك، وأصله من دأب في العمل إذا جدّ وتعب، إلا أن العرب حوّلت معناه إلى العادة والشأن.
قوله: «وقربة إلى ربكم» لفظه في «الجامع» (٤): «وإن قيام الليل قربى إلى الله تتقرب به إليه» والمراد: قيامه بالصلاة.
قوله: «ومنهاة عن الآثام» من قوله تعالى: ﴿إِنَّ الصَّلَاةَ تَنْهَى عَنِ الْفَحْشَاءِ وَالْمُنْكَرِ﴾ (٥).
«وتكفير للسيئات» تغطية لها وللعقاب عنها.
قوله: «ومطردة للداء عن الجسد» فهو من الأدوية النافعة، كما أنه للأدوية من آفات الأديان.
(١) في «السنن» رقم (٣٥٤٩)، وهو حديث حسن.
في «سنن الترمذي»: «قربة إلى الله»، وهذا في «الجامع» (٩/ ٤٣٣).
(٢) (٩/ ٤٣٣ رقم ٧١١٠).
(٣) قاله ابن الأثير «النهاية في غريب الحديث» (١/ ٥٤٨).
(٤) (٩/ ٤٣٣ رقم ٧١١٠)، والذي فيه: «وإن قيام الليل قُربةٌ إلى الله».
(٥) سورة العنكبوت الآية (٤٥).
في «سنن الترمذي»: «قربة إلى الله»، وهذا في «الجامع» (٩/ ٤٣٣).
(٢) (٩/ ٤٣٣ رقم ٧١١٠).
(٣) قاله ابن الأثير «النهاية في غريب الحديث» (١/ ٥٤٨).
(٤) (٩/ ٤٣٣ رقم ٧١١٠)، والذي فيه: «وإن قيام الليل قُربةٌ إلى الله».
(٥) سورة العنكبوت الآية (٤٥).
٦ / ٥