صحيح البخاري - بحاشية السهارنفوري - ت الندوي
٣١٠١ - حَدَّثَنَا سَعِيدُ بنُ عُفَيرٍ (١)، ثَنِي اللَّيثُ (٢)، ثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَالِدٍ (٣)، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ (٤)، عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَينٍ (٥): أَنَّ صفِيَّةَ (٦) زَوْجَ النَّبيِّ -ﷺ- أَخْبَرَتْهُ: أنَّهَا جَاءَتْ رَسُولَ اللَّهِ -ﷺ- تَزُورُهُ (٧)، وَهُوَ مُعْتَكِفٌ فِي الْمَسجِدِ فِي الْعَشْرِ الأَوَاخِرِ مِنْ رَمَضَانَ، ثُمَّ قَامَتْ تَنْقَلِبُ (٨) فقَامَ مَعَهَا رَسُولُ اللَّهِ -ﷺ-، حَتَّى إِذَا بَلَغَ قَرِيبًا مِنْ بَابِ الْمَسجِدِ عِندَ بَاب أُمِّ سَلَمَةَ (٩) زَوجِ النَّبِيِّ -ﷺ- مَرَّ بِهِمَا رَجُلَانِ (١٠) مِنَ الأَنْصَارِ، فَسَلَّمَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ -ﷺ-، ثُمَّ نَفَذَا، فَقَالَ لَهُمَا رَسُولُ اللهِ -ﷺ-. "عَلَى رِسْلِكُمَا" (١١)، قَالَا: سُبحَانَ اللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ،
===
فنظر إليه رسول الله -ﷺ- فقلت له: أعطني هذا السواك فأعطانيه، فقضمتُه ثم مضغتُه فأعطيتُه رسول الله -ﷺ- فاستنّ به، أي: استعمل السواك على الأسنان، "ك" (١٣/ ٨٣)، "خ"، ومرّ الحديث بتمامه (برقم: ٨٩٠) في "كتاب الجمعة".
(١) "سعيد بن عفير" نسبه لجده واسم أبيه كثير بالمثلثة.
(٢) "الليث" ابن سعد الإمام.
(٣) "عبد الرحمن بن خالد" ابن مسافر.
(٤) "ابن شهاب" الزهري.
(٥) "علي بن حسين" زين العابدين.
(٦) "صفية" بنت حيي.
(٧) هو من الأحوال المقررة، "ع" (٨/ ٢٨٠).
(٨) أي: ترجع إلى بيتها.
(٩) هو موضع الترجمة، "ف" (٦/ ٢١١).
(١٠) "رجلان" قيل: هما أسيد بن حضير وعباد بن بشر.
(١١) قوله: "على رسلكما" بكسر الراء: على هِينَتكما، الرسل: السير ٦ / ٤٠٤