ولفظ حديث الثوري عند البخاري وأبي عوانة: أتى رجلانِ النبيَّ - ﷺ - يريدان السفر، فقال النبي - ﷺ -: «إذا أنتما خرجتما: فأذِّنا، ثم أقيما، ثم ليؤمَّكما أكبرُكما».
ولفظه عند الترمذي والنسائي: قدمتُ على رسول الله - ﷺ - أنا وابن عمٍّ لي [وقال مرة: أنا وصاحب لي]، فقال لنا: «إذا سافرتما فأذِّنا، وأقيما، ولْيؤمَّكما أكبرُكما».
ولفظ حديث الثقفي عند مسلم: أتيت النبي - ﷺ - أنا وصاحب لي، فلما أردنا الإقفالَ من عنده، قال لنا: «إذا حضرت الصلاة فأذِّنا، ثم أقيما، ولْيؤمَّكما أكبرُكما».
ولفظ حديث شعبة عند أحمد: «إذا حضرت الصلاة فأذِّنا، وأقيما، ولْيؤمَّكما أكبرُكما، وصلُّوا كما تروني أصلي».
ولفظ حفص بن غياث عند ابن خزيمة: أتيت النبي - ﷺ - أنا ورجل، فودَّعَنا، ثم قال: «إذا سافرتما وحضرت الصلاة: فأذِّنا، وأقيما، وليؤمَّكما أكبرُكما»، قال الحذاء: وكانا متقاربَين في القراءة.
ولفظ خالد بن عبد الله عند ابن حبان: أتيتُ النبي - ﷺ - أنا وصاحب لي، فقال: «إذا صلَّيتما فأذِّنا، وأقيما، وليؤمَّكما أكبركما»، قال: وكانا متقاربَين.
• ورواه أيضًا عن أبي قلابة:
أيوب السختياني، عن أبي قلابة، عن أبي سليمان مالك بن الحويرث، قال: أتينا رسول الله - ﷺ - ونحن شَبَبَةٌ متقاربون، فأقمنا عنده عشرين ليلة، وكان رسول الله - ﷺ - رحيمًا رقيقًا، فظن أنا قد اشتقنا أهلنا، فسألنا عن من تركنا من أهلنا، فأخبرناه، فقال: «ارجعوا إلى أهليكم، فأقيموا فيهم، وعلِّموهم، ومُرُوهم، [وصلُّوا كما رأيتموني أصلِّي]، فإذا حضرت الصلاة فليؤذن لكم أحدكم، ثم لْيؤمَّكم أكبرُكم»، لفظ إسماعيل بن علية [عند البخاري ومسلم].
٦ / ٥٤٤