٣ - مَعَ الجَلَا ولَائِح القَتِيرِي … وقذري ما ليس بالمقذوري
٤ - وحِفْظَةٍ أكنها ضميري … ...........................
وهي من الرجز المسدس.
قوله: «عذيري» العذير بفتح العين المهملة وكسر الذال المعجمة وسكون الياء آخر الحروف وفي آخره راء، وهو الأمر الذي يحاوله الإنسان مما يعذر عليه إذا فعله، ويجمع على: عُذُر بضمتين.
والمعنى: يا جارية [لا تستنكري ما أحاوله معذورًا أنا فيه، وقال أبو عبيدة: معناه] (١) لا تنكري حالي من الهرم يا جارية، ولا كثرة ما أحدث به؛ يعني: مما تقدم في بالي من الأسرار، وذلك من أحوال الشيوخ المسنين وتهاتر الهرمى.
قوله: «عن شقوري» بضم الشين المعجمة والقاف، وهو الحاجة، وكان الأصمعي يقولها بفتح الشين، والأول أصح، قوله: «القتير» بفتح القاف وكسر التاء المثناة من فوق بعدها ياء آخر الحروف ساكنة، وهو الشيب.
قوله: «قذري» بفتح الذال المعجمة؛ من القذر وهو ضد النظافة، ومنه قوله: بالمقذور، قوله: «حفظة» بكسر الحاء المهملة وسكون الفاء وفتح الظاء المعجمة، وهي الحمية والغضب؛ كذا فسَّره في العباب، ثم أنشد البيت المذكور، قوله: «أكنها» أي: أخفاها، «ضميري» أي: قلبي.
الإعراب:
قوله: «جاري»: منادى مرخم حذف منه حرف النداء، والتقدير: يا جارية، وإنما رخم فحذف منه تاء التأنيث وحذف أداة النداء ضرورة.
قوله: «لا تستنكري»: جملة من الفعل والفاعل دخلت عليها لا الناهية، قوله: «عذيري»: كلام إضافي مفعول، قوله: «سيري»: بدل من قوله: «عذيري»، و«إشفاقي»: عطف على سيري، ويجوز أن تكون الواو فيه بمعنى مع، قوله: «على بعيري» يتعلق بقوله: إشفاقي.
(١) ما بين المعقوفين سقط في (أ).
٤ / ١٧٥٤