فصل [معني الكاف]

١٠٩٤ - التخريج: الرجز للعجّاج في ملحق ديوانه ٢/ ٣٢٨؛ وخزانة الأدب ١٠/ ١٦٦، ١٦٨؛ والدرر ٤/ ١٥٦؛ وشرح شواهد المغني ٢/ ٥٠٣؛ والمقاصد النحوية ٣/ ٢٩٤؛ وبلا نسبة في أسرار العربيّة ص ٢٥٨؛ والجنى الداني ص ٧٩؛ وجواهر الأدب ص ١٢٦؛ وشرح الأشموني ٢/ ٢٩٦؛ ومغني اللبيب ١/ ١٨٠؛ وهمع الهوامع ٢/ ٣١.
اللغة: النعاج: ج النعجة، وهي أنثى الضأن، والعرب تكني بها عن المرأة. الجمّ: ج الجمّاء مؤنث الأجمّ، وهم من الكباش ما لا قرن له. البرد: حب الغمام. المنهمّ: الذائب.
المعنى: إنهنّ ثلاث نسوة ناعمات، تبدو أسنانهنّ عندما يضحكن كالبرد المذاب.
الإعراب: «بيض»: خبر لمبتدأ محذوف تقديره: هن. «ثلاث»: صفة «بيض» أو خبر ثانٍ. «كنعاج»: الكاف: اسم بمعنى «مثل»، مبني على الفتح في محل رفع صفة أو خبر ثالث، وهو مضاف، و«نعاج»: مضاف إليه مجرور. «جمّ»: صفة «نعاج» مجرورة. «يضحكن»: فعل مضارع مبنيّ على السكون، والنون: ضمير متصل مبني في محل رفع فاعل. «عن»: حرف جر. «كالبرد»: الكاف: اسم بمعنى «مثل»، وهو صفة لموصوف مجرور محذوف، والتقدير: «عن ثغر مثل البرد»، والجار والمجرور متعلّقان بـ «يضحك»، والكاف مضاف، «البرد»: مضاف إليه مجرور. «المنهمّ»: صفة «البرد» مجرورة.
وجملة «هنّ بيض»: ابتدائية لا محلّ لها من الإعراب. وجملة «يضحكن»: في محلّ جر نعت «نعاج».
والشاهد فيه قوله: «عن كالبرد» حيث وردت الكاف اسمًا بمعنى «مثل» بدليل دخول «عن» عليها، وهو حرف جر لا يدخل إلا على الاسم.
(١) تقدم بالرقم ١٠٦٧.