(و) ﴿الفَتِيُّ، (كغَنِيَ: الشَّابُّ من كلِّ شيءٍ)، وَقد﴾ فَتِيَ ﴿يَفْتَى﴾ فَتًى فَهُوَ ﴿فَتِىُّ السِّنِّ بَيِّن﴾ الفَتاءِ.
وقالَ أَبو عبيدٍ: الفَتاء، مَمْدودٌ، هُوَ مَصْدرُ الفَتِيِّ من السِّنِّ.
(وَهِي ﴿فَتِيَّةٌ)، قد نَسِيَ هُنَا اصْطِلاحَه؛ (ج﴾ فِتَاءٌ)، بالكسْر والمَدِّ؛ قالَ عدِيُّ بنُ الرِّقاع:
يَحْسَبُ الناظِرُونَ مَا لم يُفَرُّوا
أَنَّهَا جِلَّةٌ وهُنَّ فِتَاءُ (﴿وفُتِّيَتِ البِنْتُ﴾ تَفْتِيَةً):) إِذا خُدِّرَتْ وسُتِرَتْ و(مُنِعَتْ من اللّعِبِ مَعَ الصِّبْيَانِ)، والعَدْوِ مَعَهم، (﴿فتَفَتَّتْ) أَي تَشَبَّهَتْ﴾ بالفَتَياتِ وَهِي صغراهنَّ؛ كَمَا فِي الصِّحاحِ. ويَأْتي فِي قني، فِي الصِّحاح إنْكَار ذلكَ عَن أَبي سعيدٍ، وأنَّ الجَوْهري سَأَله عَن ذلكَ فَلم يَعْرِفْهُ.
(و) مِن المجازِ: لَا أفْعَلَهُ مَا كَرَّ (﴿الفَتَيانِ)، أَي (اللّيْلُ والنّهارُ)؛) كَمَا يقالُ لَهما الأَجَدَّانِ والجَدِيدَانِ، وهُما مُثَنّى الفَتَى.
ووُجِدَ بخطِّ أَبي سَهْلٍ الهَرَوي فِي نسخةِ الصِّحاحِ﴾ الفَتِيَّان كغَنِيَّان، وغَلَّطَه أَبو زَكَرِيَّا وقالَ: الصَّحيحُ الفَتَيان بالتَّحْرِيكِ.
(﴿وأَفْتاهُ) الفَقِيهُ (فِي الأمْرِ) الَّذِي يشكلُ: (أَبَانَهُ لَهُ) .) ويقالُ:﴾ أَفْتَيْتُ فُلانًا فِي رُؤْيا رَآها: إِذا عَبرْتها لَهُ.
﴿وأَفْتَيْته فِي مَسْأَلَةٍ: إِذا أَجَبْته عَنْهَا؛ وَمِنْه قولُه تَعَالَى: ﴿قُلِ اللهُ﴾ يُفْتِيكم فِي الكَلالةِ﴾ .
(﴿والفُتْيَا﴾ والفُتْوَى) بضمِّهِما (وتُفْتَحُ)، أَي الأخيرَةُ: (مَا! أَفْتَى
٣٩ / ٢١١