ثالثًا: ثقافة القاضي عياض اللغوية:
يقول المترجمون للقاضي عياض: إنه كان حافظًا للغة والأغربة والشعر والمثل، نحويًا ريان من الأدب، شاعرًا مجيدًا يتصرف في نظمه أحسن تصرف، ويستعمل في شعره الغرائب من صناعة الشعر، خطيبًا فصيحًا حسن الإيراد، لا يخطب إلا بما يصنع، خطبته فصيحة ذات رونق، عذبة الألفاظ سهلة المأخذ (٣). لكن كثيرًا من شعره ضاع (٤). أما نثره وخطبه فأكثر من شعره، وتخطى قدر منها حواجز الزمن حتى بلغنا (٥).
ونذكر هنا هذه القطعة الشعرية لدلالاتها المتعددة، وأهم الدلالات مكانته الأدبية المتجلية في مخاطباته لكبار أدباء عصره وبزه إياهم (٦):
قل للأماجد والحديثُ شجون ... ما ضرَّ إن شاب الوقارَ مجون
(١) نفسه: ١٠، غير أن ابن حمادة تلميذه ذكر في مختصر المدارك أن عمره يومئذٍ ثمان وعشرون سنة، انظر: طبقات المالكية: ٣١٠، وذكر أيضًا أنه تولى القضاء وهو ابن خمس وثلاثين سنة، والأجدر بالصواب ما ذكره ابنه.
(٢) طبقات المالكية: ٣١٠.
(٣) التعريف: ٤ - ٥.
(٤) نفسه: ١٠١.
(٥) القاضي عياض الأديب لعبد السلام شقور، الطبعة: ١/ ١٩٨٣ دار الفكر المغربي ص: ٣٢٩، وفيه ملاحق عن شعره ونثره مما لم ينشر من قبل.
(٦) انظر التعريف: ٨٨ - ٨٩، وأزهار الرياض: ٤/ ٢٥١.
(٢) طبقات المالكية: ٣١٠.
(٣) التعريف: ٤ - ٥.
(٤) نفسه: ١٠١.
(٥) القاضي عياض الأديب لعبد السلام شقور، الطبعة: ١/ ١٩٨٣ دار الفكر المغربي ص: ٣٢٩، وفيه ملاحق عن شعره ونثره مما لم ينشر من قبل.
(٦) انظر التعريف: ٨٨ - ٨٩، وأزهار الرياض: ٤/ ٢٥١.
مقدمة / ٣٣