«لَابَتَيِ المَدِينَةِ» (١) جاء مفسرًا في الحديث يعني: طرفي المدينة، و«لَابَتَا الحَوْضِ» (٢): جانباه. استعاره للجانب، وأصله من: «لَابَتَيِ المَدِينَةِ»: واد عليها يلوب العطاش من الشرب.
و«اللُّوبِيَاءُ» (٣): حب معروف يمد ويقصر، يقال: اللوبياج بجيم (٤)، ويقال: اللياء (بالياء المثناة) (٥).
وقوله: «وَلَاثَتْنِي بِبَعْضِهِ» (٦) أي: لَفَّتْ عليَّ بعضَه، وأدارته عليه، يعني: خمارها، و«تَلُوثُ خِمَارَهَا» (٧) منه، و«لَاثَ بِهِ النَّاسُ» (٨) أي (٩): استداروا حوله، واللوث: الشبهة في دعوى الدم.
و«اللَّوْحُ» جاء في حديث الخضر عليه السلام (١٠) والجساسة (١١): واحد
الألواح، وإذا ضمت اللام فهو الجو.
(١) البخاري (١٨٦٩)، مسلم (١٢٧٢/ ٤٧٢) من حديث أبي هريرة، والبخاري (٤١٩٤)، مسلم (١٨٠٦) من حديث سلمة بن الأكوع، ومسلم (١٣٧٤/ ٤٧٨) من حديث أبي سعيد الخدري.
(٢) مسلم (٢٣٠٣) من حديث أنس: «مَا بَيْنَ لَابَتَي حَوْضِي».
(٣) «الموطأ» ١/ ٢٧٢، ٢٧٥ من قول مالك.
(٤) في (د): (بالجيم).
(٥) في (أ): (بياء مثناة).
(٦) البخاري (٣٥٧٨) من حديث أنس.
(٧) مسلم (٢٦٠٣) من حديث أنس.
(٨) البخاري (٦٦٣) من حديث مالك ابن بحينة.
(٩) من (أ).
(١٠) البخاري (١٢٢)، مسلم (٢٠٣٨): «فَعَمَدَ الخَضِرُ إِلَى لَوْحٍ مِنْ أَلْوَاحِ السَّفِينَةِ فَنَزَعَهُ».
(١١) مسلم (٢٩٤٢/ ١٢٢): «فَرَكِبَ بَعْضُهُمْ عَلَى لَوْحٍ مِنْ أَلْوَاحِ السَّفِينَةِ».
(٢) مسلم (٢٣٠٣) من حديث أنس: «مَا بَيْنَ لَابَتَي حَوْضِي».
(٣) «الموطأ» ١/ ٢٧٢، ٢٧٥ من قول مالك.
(٤) في (د): (بالجيم).
(٥) في (أ): (بياء مثناة).
(٦) البخاري (٣٥٧٨) من حديث أنس.
(٧) مسلم (٢٦٠٣) من حديث أنس.
(٨) البخاري (٦٦٣) من حديث مالك ابن بحينة.
(٩) من (أ).
(١٠) البخاري (١٢٢)، مسلم (٢٠٣٨): «فَعَمَدَ الخَضِرُ إِلَى لَوْحٍ مِنْ أَلْوَاحِ السَّفِينَةِ فَنَزَعَهُ».
(١١) مسلم (٢٩٤٢/ ١٢٢): «فَرَكِبَ بَعْضُهُمْ عَلَى لَوْحٍ مِنْ أَلْوَاحِ السَّفِينَةِ».
٣ / ٤٥٩