وتقول في جمعها في حال الرفع هؤلاء رجال يمانون وشآمون وتهامون، وفي حال النصب والجر (١) يمانين وشآمين وتهامين.
(وفعلت ذاك من أجلك وإجلك) بفتح أوله وكسره [١٤٩/ب] (ومن جراك) (٢) بالقصر، ومن جللك (٣) بفتح الجيم واللام الأولى، أربع لغات، وكلها بمعنى واحد: أي من حالك وبسببك، ولا تجمع لأنها مصادر وكالأمثال (٤).
(وتقول: جئنا من رأس عين) بغير ألف في عين، وهو موضع بالجزيرة، وهو من قرى نصيبين (٥)، ومنه قول
(١) ش: «والخفض».
(٢) والعامة تقول: «فعلت ذلك مجراك» بحذف نون «من»، وتخفيف الراء من جراك. و«من إجلك» بكسر الهمزة، ولا تعرف الفتح. ابن درستويه (٢٣٤/أ). وينظر: إصلاح المنطق ٣٢، ١٢٢، ودرة الغواص ٢٣٦، وتقويم اللسان ١٧٥، وتصحيح التصحيف ٤٦٦، والعين ٦/ ١٧٨، والصحاح ٤/ ١٦٢١، والمحكم ٧/ ٣٤٠ (أجل).
(٣) قال جميل علي هذه اللغة (ديوانه ١٨٧):
رسم دار وقفت في طلله … كدت أقضي الغداة من جلله
وينظر: الصحاح (جلل) ٤/ ١٦٥٩.
(٤) الجبان ٣٢٧.
(٥) في ش: "وهو موضع بالشام عن الجبان. قال ابن درستويه: هي قرية من قرى نصيبين، وأنشد:
نصيبين بها …
وينظر: الجبان ٣٢٧، وابن درستويه (٢٣٥/ب). وتقع نصيبين بين دجلة والفرات من أرض الجزيرة، وهي تطل على جبل الجودي الذي يقال إن سفينة نوح استوت عليه، وكانت ممر القوافل من الموصل إلى الشام. معجم ما استعجم ٢/ ١٣١٠، ومعجم البلدان ٥/ ٢٨٨، وآثار البلاد ٤٦٧.
(٢) والعامة تقول: «فعلت ذلك مجراك» بحذف نون «من»، وتخفيف الراء من جراك. و«من إجلك» بكسر الهمزة، ولا تعرف الفتح. ابن درستويه (٢٣٤/أ). وينظر: إصلاح المنطق ٣٢، ١٢٢، ودرة الغواص ٢٣٦، وتقويم اللسان ١٧٥، وتصحيح التصحيف ٤٦٦، والعين ٦/ ١٧٨، والصحاح ٤/ ١٦٢١، والمحكم ٧/ ٣٤٠ (أجل).
(٣) قال جميل علي هذه اللغة (ديوانه ١٨٧):
رسم دار وقفت في طلله … كدت أقضي الغداة من جلله
وينظر: الصحاح (جلل) ٤/ ١٦٥٩.
(٤) الجبان ٣٢٧.
(٥) في ش: "وهو موضع بالشام عن الجبان. قال ابن درستويه: هي قرية من قرى نصيبين، وأنشد:
نصيبين بها …
وينظر: الجبان ٣٢٧، وابن درستويه (٢٣٥/ب). وتقع نصيبين بين دجلة والفرات من أرض الجزيرة، وهي تطل على جبل الجودي الذي يقال إن سفينة نوح استوت عليه، وكانت ممر القوافل من الموصل إلى الشام. معجم ما استعجم ٢/ ١٣١٠، ومعجم البلدان ٥/ ٢٨٨، وآثار البلاد ٤٦٧.
٢ / ٨٩٢