إسفار الفصيح — الصفحة ٦٢١

(ومرآة) (١): على مثال مرعاة: وهي أداة [معروفة] (٢) من حديد مجلوة براقة، يترآى الإنسان فيها وجهه. (وتجمعها ثلاث مراء) بفتح الميم، على مثال مراع، (فإذا كثرت، فهي المرايا) (٣)، على مثال خطايا. وقال الشاعر (٤):
كمرآة المضر سرت عليها … إذا رامقت فيها الطرف جالا
المضر: امرأة لها ضرة، فهي لا تدع تفقد مرآتها بالجلاء [٨٨/أ]، لأنها تصنع لزوجها، فهي تنظر وجهها فيها كل (٥) وقت. وقوله: سرت عليها: أي سرت على جلائها، فحذف المضاف.
(ومئزر) (٦): وجمعه مآزر، وهو الإزار. وقيل: هو أصغر من
(١) والعامة تقول: «مراة» بلا همز. ما تلحن فيه العامة ١٣٢، وإصلاح المنطق ١٤٧، وأدب الكاتب ٣٦٩، وابن درستويه (١٥٠/ب)، والزمخشري ٣٠٦، وتثقيف اللسان ١٨٥.
(٢) استدركه المصنف في الحاشية.
(٣) الصحاح (رأى) ٦/ ٢٣٤٩، وفي العين (رأى) ٨/ ٣٠٨: «والجميع: المرائي، ومن لين الهمزة قال المرايا، وهو لحن في: درة الغواص ٢٢٥، وتقويم اللسان ١٧٤، وتصحيح التصحيف ٤٧٤، وخير الكلام ٤٥.
(٤) هو ابن أحمر، والبيت في ديوانه ١٢٧. وسرت عليها: هبت مبكرة لتجلوها، ورامقت: نظرت، وجالا: زال من شدة ضوئها. عن شرحه بالديوان.
(٥) ش:»في كل«.
(٦) والعامة تقول:»مئزر" بفتح الميم وإبدال الهمزة ياء. ابن درستويه (١٥٠/ب)، والزمخشري ٣٠٧، والمدخل إلى تقويم اللسان ٣٢١.
٢ ‏/ ٦٥٢