الحياة العلمية والأدبية للعصر الأموى
٤٧
هذه الآداب قد نقلها الاسكندر الأكبر الى بلاده ؛ ثم تقلبت حياة الفرس بين ضعف وقوة وجهل وعلم ، الى أن تسلّم كسرى صولجات ملكه ولعب دوره العظيم في تاريخ بلاده . ولعلّ الأحوال العالمية عهدئذ ساعدته على مهمته في النهوض بالعقلية الفارسية وفى تجديد بعثها . ويقول لنا «جبون» : إنّ «يوستنيان» قيصر الروم حين أضطهد الفلسفة الأفلاطونية الجديدة أو الوثنية ، أقفل الهياكل والمدارس وطارد العلماء المفكرين ، فاضطر جماعة من هؤلاء الفلاسفة، الى الرحيل الى بلاد الفرس حيث وجدوا من كسرى أنوشروان من قدرهم قدرهم . ويقول لنا الأستاذ «برون» في كتابه القيم عن تاريخ أدب الفرس حين تعرض لرأى المستشرق ( نولدكه Noldeke ) في هذا الصدد : «إن شغف كسرى بالبحوث الدينية والمناظرات الفلسفية وما كان يجد في ذلك من لذاذة وإمتاع ليعيد الينا ذكرى المأمون والأمبراطور الأكبر مما نمسك عنه الآن » .
على أنا مع إمسا كنا عن التبسط في القول لا يسعنا إلا أن نذكر في هذا المقام أن أنوشروان كان قد أسس مدرسة للطب والفلسفة في جنديسابور كانت لها شهرة مدرسة الإسكندرية . وإنه ليجدر بنا هنا أن ننظر هل استفاد العرب حقا من علوم الفرس عند ظهور الإسلام ؟ وهل استفادوا من غزوهم مصر وفيها مدرسة الإسكندرية ؟ ومن إخضاعهم الشأم المتأثرة بآثار العقلية الرومانية؟ وهل وجدت حركة نقل في العصر الأموى؟ لأن في توضيحنا ذلك بعض النفع لنا في دراسة التحوّل العلمي والأدبي في تاريخ التمدين الإسلامي الذي وصل الى درجة خليقة بالإجلال والإكبار في عصر المأمون، العصر الذي نضج فيه مختلف الفنون والآداب . فلنحاول توضيح شيء من ذلك متوخين حد القصد
والإيجاز .
(ج) حركة النقل في العصر الأموى :
يخبرنا ابن أبي أصيبعة في الباب الذى أفرده لأطباء العرب في إبان الإسلام : أن الحارث بن كلدة» تعلم الطبّ بناحية فارس وتمرن هناك وعرف الداء والدواء . ويخبرنا
الجزء 01 — ص ٤٧