دراسات في التاريخ الحضاري للإسلام في البلقان — الصفحة ٨

مقدمة من المفارقات التاريخية أن الإسلام انحسر من جنوب غرب أوروبا (شبه جزيرة ايبريا) في نفس القرن الخامس عشر) الذي امتد فيه بجنوب شرق اور با شبه جزيرة البلقان مع توسع الدولة العثمانية هناك. وكما حدث في الأندلس نجد الأمر يتكرر ايضا في البلقان، حيث انتشر الإسلام في وسط جديد تفاعل معه بسرعة، مما ادى الى تشكل واقع حضاري جديد يعبر عن مختلف الجوانب الروحية والمادية. وقد قدر لهذا الإسلام، او لهذا الواقع الحضاري، ان يتطور ويستمر عدة قرون حتى هذا القرن، مع انحسار في بعض المناطق مع انحسار الدولة العثمانية بعد هزيمتها في الحرب البلقانية 1912 - 1913 ، وخاصة في بلغاريا واليونان والبانيا ويوغسلافيا. وليس من المستغرب في هذه الحالة ان يثير هذا الواقع الحضاري اهتمام الباحثين المختلفين في المائة سنة الأخيرة، وخاصة في العقود الأخيرة، سواء في البلدان البلقانية ذاتها او في البلدان الأوروبية الأخرى. وفي اطار هذا الإهتمام المتزايد، صدرت بعض الكتب التي تشير عناوينها الى التركيز على الجوانب الحضارية المختلفة للإسلام كـ حضارة البشائقة" للباحث النمساوي (البوسنوي (الأصل اسماعيل باليتش الذي صدر في فيينا سنة 1973 (1). و " الإسلام البلقاني" للباحث الفرنسي (الصربي (الأصل الكسندر بوبوفيتش الذي صدر في ميونيخ سنة 1986 (2). و تاریخ بلغراد "الإسلامية لكاتب هذه السطور الذي صدر في الكويت سنة 1987 (3)، و " دراسات في العمارة العثمانية في البلقان للباحث الهولندي .م. كيل الذي صدر في لندن سنة 1990 (4). الا ان هذا الإهتمام الأكاديمي، الذي كان في تصاعد خلال الثمانينات، توسع كثيرا بعد انهيار يوغسلافيا الإتحادية وما صاحبه من اندفاع صربي - كرواتي على طمس الوجود الحضاري المسلم، والذي لم يوفّر حتى الجسور المعروفة بقيمتها التاريخية والفنية كجسر موستار، في جمهورية البوسنة والهرسك. وعلى الرغم من مشاعر الصدمة للبربرية الجديدة التي انبعثت ضد الإسلام والمسلمين في البلقان، والتي ادائها الباحثون المعنيون بأشكال مختلفة، الا ان هذا لم يؤثر على مستوى وعمق الإهتمام الأكاديمي. وهكذا فقد صدر في أواخر 1993 الكتاب المنتظر Smail Balic, Kultura Bosnjaka, Wien, 1973. Aleksandar Popovic, L'Islam balkanique, Munchen, 1986. (1) (2) (3) صدر عن دار العروبة كأول كتاب في سلسلة " من المكتبة البلقانية. Machiel Kiel, Studies on the Ottoman Architecture of the Balkans, London, 1990. - 8 - (4)
ص ٨

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.