دراسات في التاريخ الحضاري للإسلام في البلقان — الصفحة ٩

الإسلام في البلقان للباحث الانكليزي هـ . نورس المعروف باهتماماته الواسعة بالإسلام في اوربا الشرقية (5)، كما بادرت مجلة الدراسات الإسلامية" Journal of Islamic Studies، التي يصدرها " مركز الدراسات الإسلامية في أوكسفورد الى استكتاب عدد كبير من المختصين لإصدار عدد ممتاز عن الإسلام في البلقان (صدر) في تموز 1994 ، حيث يجد القارئ هنا احدى الدراسات التي كتبت له. أما في الجانب العربي فقد غاب للأسف أي اهتمام اكاديمي بتلك المنطقة المهمة من أوروبا، ولذلك لم تكن توجد أرضية معرفية تساعد على تفهم ما حدث ويحدث في البوسنة وغيرها من البلاد البلقانية. وفي غياب هذه الأرضية المعرفية والإعتماد على الصحف والمجلات بعناوينها وصورها المؤثرة، ألفت بسرعة عدة كتب مشحونة بالكثير من الإنفعالات والشعارات والآيات القرآنية الواعدة والمنذرة، والقليل من المعطيات الأساسية والموضوعية. ومن هذه الكتب التي افضل ما يدل عليها عناوينها ، يمكن أن نذكر كتاب نبيل فارس " مأساة البوسنة والهرسك - الأسرار الخفية والقصة الكاملة لأبشع حرب ضد المسلمين ( القاهرة (1992)، وكتاب .د. عبد الحي الفرماوي " تاريخ ومذابح المسلمين في البوسنة والهرسك - الصرييون خنازير اوربا " القاهرة (1992) وغيرها. ومن هنا قد لا يجد القارى المعتاد على هذه العناوين في هذا الكتاب " الإنفعال المتوقع بالموضوع المطروح - الإسلام في البلقان، الذي هو نتاج اهتمام ربع قرن بالمنطقة، لأن هذا الكتاب لا يهدف اصلا الى تصعيد المشاعر لدى القارئ بقدر ما يهدف الى تعميق المعارف بالجوانب غير المعروفة عن الإسلام في هذا المجال. فالإسلام في البلقان لم يكن مجرد دين بل واقع حضاري متشعب جدير بالإهتمام والتأمل. ومن هنا فقد تجمعت في هذا الكتاب دراسات تغطي جوانب مختلفة من هذا الواقع الحضاري، اذ تشمل العمران والإقتصاد والاجتهاد الفقهي والمؤسسات واللغات والآداب. وهكذا يجد القارئ في الدراسة الأولى " العمران في البلقان خلال العصر العثماني معطيات جديرة بالإهتمام حول اهم مجال تميز به الإسلام هناك والذي غير وجه البلقان بحق لعدة قرون. وفي هذا الإطار ايضا يتعرف القارئ على تفصيل عمراني مثير بتاريخه ومصيره، الا وهو " جامع حمزة بك في سالونيك" الذي يعتبر من أهم الجوامع في اليونان. أما في الدراسة الثالثة " وقف النقود في البلقان فيجد القارئ تطورا مثيرا في الفقه يتمثل في جواز تشغيل الأموال بفائدة مقبولة، وهو الأمر الذي كان يرتبط بالأزدهار التجاري الكبير في المنطقة، حيث تحولت الأوقاف الى H. Norris, Islam in the Balkans, London (Hurst), 1993. (5) -9-
ص ٩

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.