الإمام الحافظ جلال الدين السيوطي معلمة العلوم الإسلامية — الصفحة ١٣٧

المبعوث به من لسان كلّ ،قوم، وإن كان أصله بلغة قومه هو ( (1) ووجهة نظر أبي عبيد القاسم بن سلام بعد أن حكى القول بالوقوع عن الفقهاء، والمنع عن أهل العربية، أن هذه الأحرف أصولها أعجمية لكنّها وقعت للعرب فعرّبتها بألسنتها وحولتها عن ، ألفاظ العجم إلى ألفاظها فصارت عربية ثم نزل القرآن، وقد اختلطت هذه الحروف بكلام العرب، وهو مذهب يجمع القولين فمن قال : إنّها عربية فهو صادق ومن قال : إنّها عجمية فهو صادق . وهذا هو الذي جزم به ابن جرير ومال إليه الجواليقي وابن الجوزي (۲) وقد ذكر السيوطي في كتابه «المهذب مئة وثلاثاً وعشرين لفظة من المعرب رتبها على حروف الهجاء، مبيناً أمام كل منها الأقوال في أصولها، كقوله في مزجاة»: «قال الواسطي : مزجاة قليلة، بلسان العجم، وقيل بلسان القبط» (۳) ، وقوله في مقاليد»: «حكى ابن الجوزي أنها المفاتيح بالنبطية، وقال الفريابي : حدثنا ورقاء عن أبي نجيم عن مجاهد في قوله : مَقَالِيدُ السَّمَوَاتِ ﴾ [الزمر : ٦٣] قال : مفاتيح بالفارسية. وقال ابن دريد والجواليقي: الإقليد والمقاليد: المفتاح ؛ فارسي معرب (٤) (1) المهذب فيما وقع في القرآن من المعرب»: ٦١ - ٦٢ . (۲) المصدر السابق : ٦٥ . (۳) المصدر السابق : ١٤٣ (٤) المصدر السابق : ١٤٦ ۱۳۷
ص ١٣٧

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.