كنيسة في نورماندية من القرن الرابع وفي صدرها مذبح فخم من طرز أيام الملك لويس الخامس عشر، مصنوع من المرمر اللانغدوكي: "هذا المذبح خطأ تاريخي لكنه خطأ لذيذ " فأنا يمكنني أن أقول مثل هذا عن بواذي ولكن لا يجوز وضع إله في غرفة طعام، لا سيما ونحن لا نعرف جيدًا عقليته. أما الآلهة الذين عندنا فنعرفهم ومنهم جم قد أنزلوا عن عروشهم، بخلاف بوذا الذي هو في عنجهية قوته والذي هو أكثر الآلهة اليوم تبعًا. ثم أخذ التمثال ووضعه في غرفة
النوم على منضدة بين المدخنة والنافذة.
وفجأة وصلت العقيلة، وقالت له:
وأيم الله هذا فكر عجيب وهو اقتناء وك هذا البوذا أين عثرت عليه؟ ما أراه إلا مصنعًا. رزه قليلاً. أفلا تراه خفيفا؟ هو من خشب الحور وأخاله من صنعة الطليان. أصحيح أنك ابتعته من عند بياع عاديات؟ فلا شك في أنك دفعت فيه ثمنًا كاويًا. فأنت مستحق لذلك، إذ كان يمكنك أن تستصحبني في شرائه، لأنني ذات خبرة في البوذا وأنت حديث العهد بمعرفته. فأخذ الأستاذ يذب عن سمعة بوذاه، إلا أنه في اليوم التالي قال لي: قد أعطيتك عذارى وقديسين كثيرين، لكنَّك خلي من البوذا وهذا لا يجوز. فإنَّ رجلاً كريماً مثلك لا يقدر أن يستغني عن
بوذا، فخذ هذا».
قال: سأحدثك عن قدم إنكلترة.
قدم إنكلترة
كنت من أيام في حديقة "مونسو"، فبصرت بخنفساء مطروحة على ظهرها تحاول النهوض. فمددت لها مظلتي وساعدتها حتى قامت ودبت. وإذا بإنكليزية برزت. ومن أين عرفت أنها إنكليزية؟ كل ما فيها يعلن أنها إنكليزية المحتد : قامة رجال وشعر مرسل بدون ترجيل وسحناء بلون الخمر وأسنان كأسنان البيانو وجميع المقابح. فإنَّ الإنكليزية، إذا بدأت تسمج، فلا تقف عند حد. وكان وطنيكم ريفارول » ) يقول : "إنّ الإنكليزيات لهنَّ ذراعان كلتاهما وكذلك إذا كانت الإنكليزيات حسانًا ، كنَّ زهرات. وأما هذه التي صادفتها، فكان أنفها في دليل " بديكر وهى ماشية خطا مستقيما كأنها جندي معترض. جندي معترض. ثم داست برجلها خنفسائي المسكينة. وبأي رجل! حينئذ فكرت في مصر والهند.
غسرا
(٢) ((
(1) أديب صحفي إفرنسي مشهور بقوارص كلامه.
(۲) بديکر (Bedecker): الدليل المشهور الذي لا تخلو منه يد سائح.
ص ٢١٠