أناتول فرانس في مباذله لجان جاك بروسون — الصفحة ١٢

مالاكيه >> ولد أناتول فرانس في باريز سنة ١٨٤٤ واسمه تيبولت وكان أبوه يبيع الكتب في رصفة و كما كانت بداءة أميل زولا بيع الكتب عند "هاشيت ) فقد كانت بداءة أناتول فرانس بيع الكتب في دكّان أبيه. وكان تحصيله العلم في مدرسة ستانيسلاس. وكان في صباه يؤازر في تحرير بعض المجلات مثل صياد التراجم و الجريدة المقفّاة ، وسنة ١٨٦٨ أصدر تأليفه الأول "القصائد الذهبية وتأليفا آخر سنة ١٨٧٦ اسمه الأعراس الكورنتية، ثم نشر أسطورة منظومة القديسة تاييس وقصائد أخرى. وما عدا ذلك فجميع آثاره صارت نثراً. وفهرس كتبه طويل متنوع المواضيع أكثره من الكتابات الموضوعة بقوة الخيال ومن (( القصص والأخبار، فمنها جوكاست والهرّ الهزيل بلتشصر جرم سيلفستر بونار، رغائب جان سرفيين، كتاب صاحبي، تاييس، صدفة اللؤلؤ، آراء المسيو جيروم كوينار، مطبخ الملكة بيدوك، الزنبقة الحمراء، جنينة أبيقور، بيرسانت کلیر دردارة اللعب زنبيل الصفصاف، حلقة الجمشت، المسيو برجريه في باريز ،پیارنوريير التاريخ الهزلي الحجر الأبيض، قصص جان تورنبروش، النساء السبع الألهة عطاش ثورة الملائكة وقصص أخرى كثيرة. وفي أكثر هذه التأليف الخيالية كان يمتزج الخيال بالحقيقة، لأنّ من عادة أناتول فرانس أن يجعل أبطال رواياته تراجمة أفكاره ومبادئه وعواطفه وكان يظهر دائمًا في كتبه، فترى على طائفة من تأليفه شكل تاريخ أو نسق تراجم لا سيما كتابه بطرس الصغير " وكتاب الحياة أيام الزهر » اللذين يصف بهما أيام صباه. >> ، ( وكان أناتول فرانس دخل سنة ١٨٧٥ في إدارة الطان " وأخذ يكتب في القسم الأدبي منه فنشر مباحث ممتعة عن شعراء فرنسة المعاصرين، ثم صارت مؤازرته دائمة تحت عنوان «الحياة في باريز " ثم تحت عنوان «الحياة الأدبية" ممّا كان له من الرونق ما لا يزال في خواطر الناس إلى اليوم. وقد نشر هذه المباحث الانتقادية في أربعة مجلدات تحت الاسم الذي كان عننها ) به في الطان، ووضع في صدر هذه المجموعة، بمقام ديباجة، كتاباً إلى المسيو أدريان هبرار ()، أحد أعضاء مجلس الشيوخ ومدير الطان، قال له فيه: (٤) .Malaquais (۱) (۲) سيأتي ذكره. (۳) Hachette: مكتبة أشهر من أن تُذكر. (٤) عنونها . (0) أدريان هبرار Adrien Hébrard.
ص ١٢

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.