في بابه وأوفاها .
ولقد ذَكَرتُ الأَبنية عند ابن القطاع مُقارَنَة بما وَرَدَ فيها عند سيبويه أو عند الفارابي في ديوان الأدب، أما الألفاظ فَوَثَقَتُها بما قِيلَ عنها في كتاب سيبويه أو الصحاح للجوهري أو لسان العرب لابن منظور أو ديوان الأدب للفارابي أو تاج العروس وغيرها إلا إذا لم يرد المعنى إلا عند ابن القطاع فقط فكُنتُ أَكتفي به.
وعلى الرغم من عَظَمة كتاب ابن القطاع، فإنَّه كان غابة فيها عشوائية يتوه القارئ في أدغالها، وعلى الرغم من تحقيقي له، وما صَنَعته له من مُعْجَم لأبنيته وآخر لألفاظه، فإنّ الكشف فيه عن بناء أو مثال يُكلف الباحث جَهْدًا ووقتاً طويلًا.
ولقد نَبَعَت فكرة تأليف مُعْجَم للأبنية العربية من الدكتور جورج متري عبد المسيح الذي أَشْعَلَ حماسي للاستفادة من هذا الكتاب حيث يتطلب المقام تقديم الشكر له، على فضله وتشجيعه . ولقد بدأنا الكتاب بالحديث عن ذِكْر أُصول الأسماء وأُصول الأفعال، ثُمَّ ذِكْر حُروف الزَّوائِد - سَأَلْتُمونيها - ورَتَّبناها حَسب هذا التّرتيب، عَكْس ما فَعَلَ ابن القطاع الذي ذَكَرَها دون ترتيب، ثُمّ الحديث عن حروف الإبدال.
ولقد بدأنا بعد ذلك بأبنية الأسماء لأنّها الأكثر ، وهي إما ثنائيَّة أو ثلاثية أو رُباعِيَّة أو خُماسِيَّة . وكُلّ منها إمّا مُجرَّد أو مَزيد بحروف الزِّيادة أو بالهاء، مع ذكر ما وَرَدَ مَنسوبًا في كُلّ قِسْم. ثُمَّ يَلي الأسماء ذِكْر أَبنية الأفعال، وهي ثلاثية مُجَرَّدَة ومَزِيدَة، ورُباعية مُجَرَّدَة ومَزِيدَة. ثم يأتي بعدها مَصادِر الثلاثي المُجَرَّد ومَصادِر الثلاثي المزيد ، ثُمَّ مَصادِر الرباعي مُجَرَّدًا
و مزيدًا .
معه
وأُنبه هنا إلى أنني سرت على مَذهَب الفرّاء في وزن الثنائي، فهو يرى مراعاة أصل الكلمة، وبالتالي مُطابقتها ميزانها فمثلا «تمتم» يرى الفراء ونَرى أَنَّ وزنها «فعفع» لأَنَّ الكلمة ثنائية الأصل التاء والميم» ثُمّ تكرّر ذلك، ممّا يُوجب التكرار في الميزان . هذا خلافًا للخليل الذي يرى الوزن فَعْفَل ويرى ابن القطاع رأيه أما سيبويه فيرى أنَّ أصل تمتم» «تمم» ووزنها فعل . ونعني بثنائية الأصل ؛ أنَّ الاسم الثنائي يَنْبَني على حرفين من حُروف الأساس ثُمَّ يَتَكَرَّران مَرّة أُخرى في مِثْل رَبْرَب وَسَبْسَب.
فالراء في رَبَّرَب والباء هما أساس تكوين الكلمة، فهي ثنائية الأصل، ثُمَّ تَكَرَّرَ الحرفان أنفسهما، فليست الكلمة رباعيّة ولا ثلاثيّة على أساس مقولة أَنَّ أَقَلّ أُصول الأسماء ثلاثة أحرف .
،
وعلى هذا النَّهْج نَتَحَدَّث عن أَبنِيَة الثنائي من الأسماء، ولَستُ في حاجة إلى التذكير بأنَّ الميزان الصرفي يتبع هذه الثنائية ،ويُطابِقها، فالكَلِمة السّابِقَة رَبْرَب أُخِذَت مِنَ المِيزان «فع» الفاء للرّاء الأولى والعين للباء الأولى، ثُمّ تكرّرت الرّاء والباء بالترتيب نفسه، لذا يَتَكَرَّر معهما «الفاء والعين»
و
المقدمة — ص ٦