المعجم العربي نشأته وتطوره — الصفحة ٦٤

في لغة قريش وأسد ، وغيرهم يقولونها بكسر النون ، والوجه الآخر : الاختلاف في الحركة والسكون ، مثل قولهم معكم ومعكم ... ووجه آخر وهو الاختلاف في إبدال الحروف ، نحو أولئك وأولالك ، ومن ذلك الاختلاف في الهمز والتليين ، نحو مستهزئون و مُسْتَهْزُون ؛ ومنه الاختلاف فى التقديم والتأخير ، نحو صاعقة وصاقعة . ومنها الاختلاف فى الحذف والإثبات ، نحو استحْيَيْتَ واستَحَيْت ؛ ومنها الاختلاف في الحرف الصحيح يبدل حرفا معتلا ، نحو أما زيد وأيما زيد ؛ ومنها الاختلاف في التذكير والتأنيث ، فإن من العرب من يقول هذه البقر ، ومنهم من يقول هذا البقر ؛ ومنها ۷۸ الاختلاف في الإدغام نحو مُهْتَدُون ومُهَدُّون ؛ ومنها الاختلاف / في صورة الجمع ، نحو أسرى وأسارى ؛ ومنها الاختلاف في الزيادة نحو أنظر وأنظور ... ومن الاختلاف اختلاف التضاد ، وذلك كقول حِمْيَر للقائم : يب أى اقعد ) . وإذن فالكتب التي تتناول هذه الأمور ، أو واحدا منها تندرج تحت كتب اللغات وهي كتب الإبدال ، والتذكير والتأنيث ، والأبنية ، إلى جانب كتب اللغات التي تعالج الألفاظ وقد تنبه على القبائل التي تتكلمها . وهى التى نوجه إليها عنايتنا في هذا البحث : ولقد لقى كثير من الأنواع الأخرى عناية كبيرة ، فأمدت المعاجم بمواد كثيرة ، ولكن لن نتناولها بالبحث ، لتأخر ظهورها . وقد تأخر هذا الصنف من الكتب الخاصة باللغات القبلية عامة ، دون تعلق بالقرآن ، عن الصنف الأول . فأول من ينسب إليه كتاب منه ، هو يونس بن حبيب البصري المتوفى عام ۱۷۲ هـ ، ثم توالت بعده الكتب . وثانى من ينسب إليهم كتب في اللغات أبو عمرو إسحاق بن مرار الشيباني ( المتوفى ٢٠٦هـ ) صاحب كتاب الجيم ، المعتبر من هذا النوع من التأليف نستهل البحث في هذا الكتاب بعنوانه ، فما معناه ؟ وما سببه ؟ إذ لم يصرح المؤلف بذلك فيه . أما كتاب العين فسمى باسمه ؛ لأنه ابتدأ بهذا الحرف من حروف المعجم ، على عادة قدمائنا في تسمية الكتب بأول موضوعاتها . وكان من المظنون أن يبدأ كتاب الجيم ، بحرف الجيم ، فيتضح بذلك العنوان . ولكنه لم يبدأ بذلك ، وإنما بدأ بالألف . وقد أدى هذا الخلاف إلى وقوع بعض الدارسين في الخطأ (۱) . عمرو ] وحاول الزبيدي تفسير هذا الاسم ، فقال (۲) : « وله [ أى لأبي ۷۹۰ / كتاب فى اللغة سماه الجيم ، كأنه شبهه بالديباج لحسنه ) . وقد أخذ هذا التفسير من (1) السيوطي : المزهر ٤٦/١ (۲) تاج العروس ، مادة جيم
الكتاب — ص ٦٤

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.