الغريب المصنف - نسختان — الصفحة ٧

وتقدمت بطلب إلى هذه المؤسسة فى ١٩٦٣/٢/٢ م ، مشفوعا بتحقيقي للكتاب ، وراجيا الموافقة على النشر ، وعرضت الإدارة المختصة هناك مذكرة بالموضوع ، مؤرخة فى ١٩٦٣/٢/٦م ، على الأستاذ إبراهيم الإبياري ، الذي وافق عليها بتاريخ ١٩٦٣/٢/١٢م ، وغمرتني الفرحة وأنا أرى المسئولين في الدولة ، يرعون الناشئين ، ويباركون خطواتهم على الطريق ، ولكن الفرحة لم تدم أكثر من بضعة أيام ؛ إذ أخبرني صديقى المرحوم الأستاذ سعيد إسماعيل عبده ، الذي كان يعمل في الموقع ، أن دَعِيًّا من الأدعياء فى المؤسسة ، ممن لم يحققوا في حياتهم كلمة ، ولا يعرفون من فن تحقيق التراث شيئا ، يريد أن يضع اسمه بجوار اسمى على الكتاب ، ويقاسمنى فى تلك القروش القليلة التي كانت تصرف للمحققين في ذلك الزمان البعيد ! الآن ورفضت هذا الابتزاز فى إباء وشمم ، وعادت المفاوضات من جديد ، و ازددت إصرارا على الرفض ، وجاء ردّ الفعل فى تأشيرة وقعها من اسمه محمد محمد القصاص ، بتاريخ ١٩٦٣/٦/٢٥م ، يقول فيها : ( الغريب المصنف ، الأستاذ الدكتور رمضان عبد التواب : أعتقد أن المؤسسة تقوم بتحقيق ونشر عدد كبير من المعاجم اللغوية ، وأنه يستحسن تأجيل نشر هذا الكتاب ، حتى لا تطغى هذه الناحية على منشورات الدار في المؤسسة طغيانا خطيرا ، يخل بالتوازن والخطة التى وضعت للتراث ) . اقتراح وهذا العدد الكبير من المعاجم اللغوية ، الذى ورد بهذه التأشيرة ، تمخض يعج عن كتاب واحد ، هو : « تهذيب اللغة ( للأزهرى ، ذلك الكتاب الذي لا بالأخطاء الفادحة في تحقيق بعض أجزائه فحسب، بل سقطت منه بعض المواد التي استدركها الدكتور رشيد عبد الرحمن العبيدى، من العراق الشقيق ، ونشرها في كتاب مستقل ! ونصحنى أخى المرحوم سعيد إسماعيل، أن أسحب تحقيقي للغريب المصنف ، الذى أجل نشره بالمؤسسة ، حتى لا يختل التوازن ، وتترنح الخطة ! ويالها من خطة دنيئة ، وُضعت للسطو على عملى آنذاك ! وسحبت الكتاب بالفعل ، وقدمته لمشروع ( المكتبة العربية ) ، الذي كان
الجزء 01 — ص ٧

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.