V
يشارك فيه ( المجلس الأعلى لرعاية الفنون والآداب والعلوم الاجتماعية » بوزارة الثقافة فى مصر . ووافق القوم هناك على نشره فى ١٩٦٧/٤/١٥ م ، وشجعني ذلك على تقديم كتابين آخرين صغيرين لهذا المجلس، وهما : ( البئر » لابن الأعرابى ، و ( الأمثال ( المؤرج السدوسي . وتمت الموافقة على نشر الأول في
١٩٦٧/٦/١١ م ، كما تمت الموافقة على نشر الثاني في ١٩٦٧/١١/٢٦ م . ولكن الأمر لم يتعدَّ هنا أيضا حدود الموافقة ، التي ظلت حبرا على ورق ،
وبقيت الكتب المحققة تنتقل من مكتب إلى مكتب ، ومن عهدة موظف إلى عهدة آخر . وقد حدث على طريق الانتظار الطويل أن سطا واحد من هؤلاء الموظفين على ترجمتي لابن الأعرابى ، ونشرها في إحدى المجلات المصرية الشهرية ، وقال في ثناياها تجنبا للعتب والمؤاخذة : ( وقد ألف ابن الأعرابي – فيما يذكر الدكتور رمضان عبد التواب - الكتب التالية .... ) ، و لكنه لم يبين اسم الكتاب ، الذي
ذكر فيه الدكتور رمضان عبد التواب هذه المعلومات التي يعزوها إليه !
وقد كان من الممكن أن تلقى الكتب الثلاثة مصيرا واحدا ، وهو التسويف والتأجيل والمماطلة ، لولا همة الصديقين الكريمين الدكتور عبد الصبور مرزوق ، والدكتور عبد المجيد دياب ، اللذين ساعدا على إخراج « البئر ) في سنة الأمثال ) في سنة ۱۹۷۱ ، فدفعا بهما إلى المطبعة خلسة ،
،
۱۹۷۰
و
من وراء ظهر رئيس مجلس إدارة ما سمى آنذاك : المؤسسة المصرية العامة للتأليف والنشر ( ، وظل ( الغريب المصنف ( حبيس مكاتب هذه المؤسسة ينتظر دوره فى النشر ، بعد قائمة طويلة من الكتب التي حظيت بأولويات النشر ، بحسب الأهواء والأغراض
وشغلت بعد ذلك عن الكتاب ، بأداء الحق الواجب تجاه أبناء العروبة في بعض الجامعات العربية ، لمدة خمس سنوات ، ثم شغلت بأعباء الإدارة ما بين وكيل وعميد لكلية الآداب لمدة خمس سنوات أخرى . وكنت سحبت الكتاب على أمل أن أفرغ لنشره فى هذه الفترة ، ولكن الزمن الذي تغير ، والخبرة التي زادت ، والتراث المعجمى وغير المعجمي ، الذي ظهر خلال ربع قرن مضى ، كل ذلك جعلنى أعيد النظر فى تحقيق الكتاب والتقديم له من جديد .
الجزء 01 — ص ٨