ديابيج ودبابيج (۱).
دياوين ودواوين(۱).
دیامیس و دما میس (۲) .
شواریز وشراريز (۳).
ثالثاً : إن تكرار الحرف في الجمع والتصغير لا يستلزم دائماً كون هذا الحرف مضعفاً في الأصل. فثمة أمثلة للجمع والتصغير تحتوي حروفاً مكررة وهي ليست مضعفة في الأصل نحو السواء يجمع سواسية وسواسوة (٤). ويجمع كسرى على أكاسرة وكساسرة (٥) ويجمع السبيجي على سبابجة(٦).
وتصغير العشي عشيشيان وتصغير العشية عشيشية (٧) .
بقي سؤال وهو: لماذا جمعت هذه الكلمات بتكرار الحرف الثالث منها؟ والجواب فيما أرى أن الياء في هذه الكلمات أصلها الكسرة الممالة أو الحركة الأمامية الوسطى (e) ، ومن المحتمل أن هذه الكلمات في بداية عهدها بالتعريب كانت تنطق بهذا الحرف الغريب فتركوه واستعملوا الحرف الثالث
منها لصوغ الجمع والتصغير .
***
(۱) الجمهرة ۲۰۷/۱ .والصحاح لم يذكر في الصحاح دياوين.
(۲) الصحاح. قال الجوهري : إن فتحت الدال جمعته على دياميس مثل شيطان وشياطين
وإن كسرتها جمعته على دماميس مثل قيراط وقراريط .
(۳) التكملة والقاموس .
(٤) القاموس .
(٥) التكملة والقاموس. (٦) انظر هذه المادة في المعرب .
(۷) الصحاح / عشي .
٨٦
ص ٨٦