حَبّ المَحْلَب ، وشجر المحلب ، أى حب الحَلب ، وشجرة الحلب ، ففتحت الميم في المصدر . وإنما تكسر الميمات إذا كانت أوائل الأدوات المنقولة المستعملة ؛ كالمِرْجَل (۱) والمنجل والمصدعة (۲) والمثقب ، ولذلك لم يجز الكسر فى حَبّ المحلب ، فأما الإناء الذي يُحلب فيه ، فمكسور الميم وهو المحلب لاغير . و « المحلبية ) بفتح الميم : ضرب من الطيب ، يتخذ من حَبِّ المَحْلَب وكذلك ؛ اسم منزل فى طريق مكة : ( المحلبية (۳)
بالفتح . /
۱۲۹ ظ
والفكاك أيضا مصدر على بناء فعال ، مثل : الذهاب والسَّراح والبراح ، يقال : فككت الرهن فكا وفكاكا ، بمعنى حَلَلته حَلا ؛ لأنه كالشيء المغلق المشدود ، حتى يُفك . وقد انفك الرهن ، أى انحل ، كما ينفك الشيء من الشيء ، الذي قد نشب فيه وتعلّق به . وقد أجاز بعض أهل اللغة فى الفكاك : الكسر أيضا ؛ كأنه جعله اسما موضوعا موضع المصدر ، وهو اسم لما يُفك به الرهن ، على قياس : إزار ورداء ولحاف وعِطاف وغطاء ووطاء . وأجود ذلك إذا كان بمعنى المفاعلة من اثنين ، كالمفاكة مثل حاسبته حسابا ، وخاصمته خصاما ،
وقد كتبت كتابا ، وحسبت حسابا ، بالكسر وبيتُ زُهَيْرٍ لا يُنْشَدُ إِلَّا بِالفَتْح : وفَارَقَتْكَ ببَرَهن لا فَكَاكَ له يومَ الوَادِع فأمْسَى الرَّهنُ قد غَلِقا(٤) وأما قوله : هى الرَّحا ، فهى التى يُطحن بها ، وهى تؤنّث ، وبها شبهت معركة الحرب فسميت رَحَى ومَرْحى() ، وهى مقصورة ، وأولها مفتوح . والعامة تكسر أولها ، . وجمعها : الأرحاء ، على أفعال . والعامة تقول : أرحية ، وهو من بنات الياء ، يقال فى تثنيتها : رحيان (۷) ، كما قال الشاعر :
خطأ وهو
:
خطأ (1)
وهو
( ۱ ) المحلبية : كأنها اسم المكان من حلب ، أو اسم بقعة نسبت إلى المحلب ، وهى شيء من العطر ، وهي بليدة بين الموصل
وسنجار ، وتسمى كذلك المحلبيات ( أنظر معجم البلدان م ٥ / ٦٣ ) .
( ۲ ) المرجل : القدر من الحجارة أو النحاس
المخدة . ( المراجع ) :
( ٣ ) المصدعة : نصل عريض ، أو سَهم فيه ذلك ويمكن أن تكون تصحيفا للمصدغة بمعنى ( ٤ ) البيت في شرح ديوانه ٣٣ من قصيدة يمدح هرم بن سنان وفيه : فكاك ، بالكسر ، أمسى رهنها غلقا . وفكاك بالكسر والفتح ( اللسان : فكك ) ونسب إليه فى الكامل ١ / ١٦ – تحقيق أبي الفضل .
( ٥ ) وكذلك في اللسان عن التهذيب الأخيرة نادرة ، وهي على لغة من
(7)
مد فقال : رَحَاء ، وحكى الأزهرى تخطئتها عن أبى حاتم ( أنظر اللسان : رحا ) . ( ۷ ) أورد ابن منظور رحوان ، ولكن الياء أعلى ، والرسم يتبع اللغة العالية عند ابن درستويه . وأجاز الفراء كتابها بالياء والألف ، حيث يقال : رحوت بالرحا ، ورحيت بها .
- ٢٦٥
ص ٢٦٥