-
الخاص قد انتقلت من العبرية إلى شقيقاتها السامية ، وأنه لولا رجوعنا إلى الأصل التنائى ما استطعنا الربط بين هذه اللغات فى اشتقاق هذه الكلمة ، لأن المعنى يكاد يتحد بين هذه اللغات حين نقتصر على الأصل الثنائى .
وليس يكفى لتدعيم مثل هذا الرأى أن يسوق الباحث عدة ألفاظ من بين كل كلمات اللغات السامية التي تعد بعشرات الآلاف . فالأمثلة التي ساقها المؤلف ليست في الحقيقة إلا وليد المصادفة ، هذا إلى ما في علاجه لتلك الأمثلة من تأويل وتخريج لا يخلو من التكلف والتعسف.
ثالثها : من المألوف المشاهد في كل لفات الأمم المتمدينة أن الأصوات اللغوية تتكون بوساطة الهواء في أثناء صعوده من الرئتين وخروجه من الفم ، ولا يتكون صوت عن طريق الشهيق أو دخول الهواء إلى الفم والرئتين إلا ما شاع بيلذا من أصوات مبهمة نطلقها وقت الدهشة أو الاستنكار أو التضجر وحين الاستمتاع بشيء من الأشياء . وهى على كل حال ليست من كلمات اللغة
المعترف بها .
أما في بعض اللغات البدائية فقد دلت البحوث على أن من أصواتها ما يتكون عن طريق دخول الهواء إلى الفم والرئتين ، ويسميها المحدثون Clicks ، وقد كثرت هذه الأصوات في بعض لغات أفريقيا التي تمثل مرحلة قديمة لتطور اللغة الإنسانية مما جعل المحدثون يفترضون أن اللغة الإنسانية في عصور ما قبل التاريخ كانت تشتمل على مجموعة كبيرة من الأصوات التي تتكون بهذه الطريقة
(ب) الميل إلى الغناء في أثناء النطق :
دلت الملاحظات الحديثة على أن كثيراً من اللغات في صورها القديمة كانت تعنى بالتنغيم ، وتعدد الدرجات الصوتية ، من صعود وهبوط في أثناء النطق ، وأن مثل هذا قد أخذ فى الانقراض تدريجياً حتى أصبح الأمر على الصورة التي
ص ٣٤