كتاب العصر تحت ضوء الإسلام — الصفحة ١٧٥

- اللغة اللاتينية تفرعت إلى لهجات هى الفرنسية والإيطالية والأسبانية والبرتغالية وقد تحولت هذه اللهجات إلى لغات وكذلك تحولت اللغة العربية إلى لهجات ( المصرية - السودانية - العراقية - الشامية - الخليجية ) والمفروض أن تتحول هذه اللهجات إلى لغات منفصلة تماماً عن الأصل وعن بعضها البعض . وقد نادى لويس بهذا الرأى فى مقدمة ديوانه ( بلوتولاند ( عام ١٩٤٧ وعاد إلى هذا الرأى ۱۹۷۸ فى مقال بجريدة الأهرام ۱۹۷۸/۵/۱۱ حيث يعود ويكرر بكل وضوح أن اللهجات العامية العربية تشبه اللهجات اللاتينية التي كانت تعيش في أوربا قبل خمسمائة سنة وقد انتهت هذه اللهجات إلى قيام عدد من اللغات الأوربية الجديدة وهي : الفرنسية والإيطالية والأسبانية والبرتغالية. وهكذا كرر عام ۱۹۷۸ ما قاله قبل ثلاثين عاماً ولم يغير رأيه ولم يتخل عنه ، ولقد كانت مقولته أن موجة الهكسوس التى وفدت إلى مصر واستمرت قرناً ونصف قد اتجهت إلى الجزيرة العربية والحجاز بالذات واستقرت فيها ، فهذا قول ليس له من سند تاريخي يؤيد هذا الكلام أو الافتراض الذى وضعه ، أما الحقائق فتقول : إن الهكسوس بعد خروجهم من من مسرح التاريخ ( محمود خالص ) اختفوا جملة مصر أشد ومن دعاويه بطلاناً مقولته : أن العرب موجة ظهرت من الموجات التي نزلت على شبه الجزيرة العربية ، من القوقاز والمنطقة المحيطة ببحر قزوين ، والبحر الأسود نحو ۱۰۰۰ ق . م ، وخالطوا السكان الأصليين ، وقد بنى على هذا التصور الباطل نتيجتين : 1 - أن اللغة العربية فرع من فروع الشجرة التي خرجت منها المجموعة الهندية الأوربية ٢ - أن رصد بعض قوانين التحول الفويطيقى فى اللغة العربية تشير إلى وجود علاقة بينها وبين القوطية واللغة الجرمانية القديمة، وهى محاولة ترمى إلى زعزعة مكانة اللغة العربية بوصفها لغة القرآن ، وقد اعتمد في دعواه على بعض الكتب القديمة في محاولة للادعاء بأن معظم كلمات العربية من الكلمات الأجنبية الدخيلة حيث توجد عدة كتب منها ( المعرب فى الكلام الأعجمي على حروف المعجم للجواليقى ٥٤٠ هـ ) حيث لم يتجاوز عدد الألفاظ المستعارة في اللغة العربية والتي جمعها الجواليقي ١٥٠٠ كلمة على ۱۷۵
ص ١٧٥

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.