دفاع عن القرآن الكريم أصالة الإعراب ودلالته على المعاني في القرآن الكريم واللغة العربية — الصفحة ١٤٢

إلا ضبط " الأكار " بالرفع ، وضبط " اللين " بالنصب ، فيُعرف أن الفاعل الذي أسند إليه إيقاع الفعل هو " الأكار " أو ضميره ، وأن "اللين " هو المفعول الذي " أوقع الفعل عليه . ويتبين الخطأ البشع الذى يُوصل إليه استنتاج المعنى التركيبي من تطبيق الاعتماد على النمطية وحدها في الصور الأربع إذا عرفنا أن " الأكار" معناها الفلاح، و" اللين " هو النخل، و " ابتسر " معناها لقح قبل أوان التلقيح وهنا نتذكر ما مر بنا - عند الحديث عن السبيل الثاني من سبل تأثير المعنى اللغوي في الإعراب - من أن هناك حالة يمكن أن تقضى المعاني اللغوية فيها بالمعنى التركيبي، فنصل إلى تحديده اهتداء بتلك المعاني اللغوية دون معونة أو حاجة إلى العلامات الإعرابية، وذلك كما فى أكل زيد الطعام، وكما في مثالنا هذا فإن معاني المفردات التي أسلفناها تقضى بأن المعنى التركيبي هو أن "الفلاح" أوقع فعل "التلقيح قبل الأوان " على " النخل " . ولا يكون معنى جملة مكونة من هذه الكلمات الثلاث إلا هذا وهنا يتبادر أننا اعترفنا ببديلين للعلامات الإعرابية في التوصيل إلى المعنى التركيبي ( هما النمطية والمعنى اللغوى للمفردات ) . وقبل أن نناقش بالتفصيل مسألة بديلى العلامات الإعرابية لتحقيق ذلك وتقويم دورهما نوطئ لذلك بمواجهة مقولة التقى عليها بعض كبار لغويينا المحدثين : فقد عرفنا مما سبق أن د. إبراهيم أنيس قرر أن علامات الإعراب عديمة الجدوى في الكلام أى أنه يمكن الاستغناء عنها ومعرفة المعنى التركيبي بدونها . وقد قاربه د. تمام حسان فى هذا بقوله إنه إذا اتضح المعنى الوظيفى لمفردات جملة ما، فإنه يمكن إعراب تلك الجملة دون حاجة إلى المعنى المعجمى أو المقام (۱) والمقصود (۱) اللغة العربية معناها ومبناها .د تمام حسان ۱۸۲ ) بتصرف يسير التوضيح ) .
ص ١٤٢

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.