وينهجون نمط الحياة الأوروبي ، ولا يتعلم العربية إلا الأغبياء ! ولولا أنَّ اللغة العربية تتمتع بمناعة ذاتية ساعدتها على مقاومة التحديات والبقاء صامدة وشامخة أمام العوامل العاتية والمعادية لانقرضت وتلاشت وصارت في خبر كان
وفي الحقيقة ، كان وراء صمودها مظلة الإسلام التي ما برحت تحميها من كل غارة غادرة ، ودمار محقق ، بل تجاوز دور الدين الإسلامي من مجرد حماية لها إلى مهمة الريادة في هذا الميدان ، إذ كلما عثر على مرتع خصب هداها إليه ، ثم لا يفتأ يكلؤها ويرعاها ويتعهدها حتى تترعرع وتثبت قدماها وتستكمل قواها ومقوماتها ، وتصبح مؤهلة للتصدي لهجمات أعدائها
وبخصوص السنغال ، جاءت اللغة العربية من موريتانيا حيث كان يرسل المسلمون أبناءهم لحفظ القرآن الكريم والتبحر في لغة الضاد و مرّت حركة الاستعراب بثلاث مراحل أساسية :
مرحلة ما قبل الاستعمار الفرنسي
مرحلة فترة الاستعمار
* مرحلة ما بعد الاستقلال السياسي
الثقافة
ويدخل ضمن فترة ما قبل الاستعمار تلك التي تستغرق بداية ظهور الإسلام في المنطقة ، حوالي القرن الحادي عشر الميلادي إلى منتصف القرن التاسع عشر ، فهذه الفترة شهدت الهيمنة التامة للعربية في السنغالية ، ومما ساعدها أنها كانت اللغة السائدة في ذلك العهد في دنيا التجارة والديبلوماسية في مناطق عديدة من العالم . وفي العهد الاستعماري سجلت العربية نوعًا من التراجع أمام اللغة الفرنسية لما نالته هذه الأخيرة من تشجيع ، ومن جراء استمرار الإدارة
١٤٩ -
ص ١٤٩