الاستعمارية في سياسة التذويب والاحتواء ، إلى أن نجحت قبل رحيلها في إبعاد العربية عن التعليم الرسمي والتقليل من أهمية حركة الاستعراب ، وعلى إثر الحرب العالمية الثانية بدأ الاستعمار يرخي من
،
شدة خناقه للحركة ليتداعى نهائيا مع بزوغ شمس الاستقلال ويحسن بنا لفت النظر هنا إلى أن الشيخ الحاج مالك - نقلاً عن سي مصدر موثوق به - فكر يوما في ابتعاث جماعة من تلامذته لتكميل دراستهم الإسلامية العربية لدى الناطقين بالعربية ، ولكن المشروع لم ير النور ؛ بيد أن الفكرة بحد ذاتها تعدّ حدثًا تاريخيا هاما ؛ ويؤيد ما نعتقده أن حركة الاستعراب امتداد لحركة الشيوخ وتطور طبيعي لها ، وحسب التعابير المتحذلقة المستحدثة : الشيوخ يمينيون والمستعربون يساريون داخل هيئة واحدة ، فهم جميعًا من طينة واحدة ، وأكثر من ذلك معظم المستعربين ينتمون إلى الأسر المشيخية ، وإن كان لا ينتسب
هنا
إلى أسر الزعامات الطرقية الكبيرة مباشرة إلا عدد قليل منهم ؛ ومن يكمن - على ما يبدو - سر بعض التنافر وسوء التفاهم بين الجماعتين كما
سنری
وفي نهاية الأربعينيات إلى منتصف الستينيات كان ينهض الأفراد بتكاليف السفر بأنفسهم ، يتوجهون جماعات ووحدانا إلى المغرب والمشرق العربيين للدراسة على حسابهم الخاص ، وقلما يستفيدون من دعم أي بلد ، حتى إن بلدية مدينة داكار قدمت بعض المنح لدراسة العربية في الخارج - الجزائر - لكنها سرعان ما انقطعت إثر تدخل نائب سنغالي نصراني في البرلمان الفرنسي، وكان ذلك قبل استقلال
الجزائر
ويعد الحاج « محمود با « من الطلائع الأولى التي نجحت في اختراق
١٥٠
ص ١٥٠