ساعاتنا الأخيرة إنذار من عالم — الصفحة ١٤٢

ساعتنا الأخيرة - إنذار من عالم والمحيطات البحرية . لاريب في أن المحيط الحيوى للأرض ظل يتغير بلا توقف عبر تاريخها . إلا أن التغيرات التي تجرى حاليا - التلوث، وفقدان التنوع الحيوى ، والاحترار الكوكبى ، الخ - كلها تغيرات غير مسبوقة في سرعتها ستكون مشاكل التحلل البيئى أكثر تهديدا بكثير حتى مما هي عليه الآن وربما لن تتمكن المنظومة الايكولوجية من التكيف مع هذه التغيرات . بل وحتى لو حدث الاحترار الكوكبى بمعدل الطرف الأبطأ من مداه المحتمل، إلا أن النتائج المترتبة عليه - مثل المنافسة على إمدادات المياه ، والهجرات بمقاييس كبيرة - يمكن أن تولد توترات تقدح الزناد لصراعات دولية وإقليمية، خاصة إذا توفر مزيد من الوقود لهذه الصراعات بسبب النمو السكاني المستمر . وبالإضافة ، فإن هذا الصراع يمكن أن يتفاقم ، وربما على نحو كارثي ، بسبب التكنيكات المدمرة التي تتزايد فعاليتها والتي تضفى بها التكنولوجيا الجديدة تمكيناً حتى للجماعات الصغيرة . أما التفاعل بين الجو والمحيطات فهو أمر يبلغ من تعقده وعدم اليقين فيه أننا لا يمكننا أن نسقط من حسابنا ما يوجد من احتمال خطر فى إحدى المشاكل التي تحوى ما هو أعنف كثيرا مما يحويه "أفضل "تخمين" عن معدل الاحترار الكوكبي . هناك امكان لأن يكون ارتفاع الحرارة في ۲۱۰۰ بما يتجاوز حتـــى الخمس درجات . بل وأسوأ من ذلك أن تغير درجة الحرارة لن يكون مجرد تغير بنسبة مباشرة ) أو "خطية" ( مع الارتفاع فى تركيز ثاني أكسيد الكربون . وإنما سنجد أنه عند الوصول إلى مستوى عتبة معينة ، يمكن أن يحدث "تقلب" مفاجئ عنيف إلى نمط جديد من الرياح ودورة المحيط. يشكل تيار الخليج " جزءا من نمط الانسياب المسمى "الحزام الناقل" حيث تنساب المياه الدافئة للشمال الشرقى تجاه أوروبا قرب السطح ، وتعود بعد ١٤۲
ص ١٤٢

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.