الرسالة : ١٩ / طَوْرانِ فى الطريق إلى ( الثقافة » : الدين واللغة
بينهم من
أهله.
الطَّور الأول : أصول ثابتة مكتسبة تنغرس في نفس « الإنسان » منذ مولده ونشأته الأولى حتى يُشارف حدَّ الإدراك البيِّن ، جماعُها كُل ما يتلقاه عن أبويه وأهله وعشيرته ومعلميه ومؤدبيه حتى يصبح قادراً على أن يستقل بنفسه وبعقله ، وتفاصيل ما يتلقاه الوليد حتى يترعَرَعَ أو يُرَاهق ، تَفُوتُ كلَّ حَصْرٍ بل تعجزه . وهذه الأصول ضرورة لازمة لكل حي ناشيءٍ فى مجتمع ما ، لكى تكون له « لغةٌ » يُبينُ بها عن نفسه ، و و معرفةٌ » تُتيح له قِسْطاً من التفكير يُعينه على معاشرة من نشأ وعشيرته . وهذا على شدّة وضوحه عند النظرة الأولى لأنك ألفتَهُ ، لا لأنك فكرت فيه وعمقت التفكير ، هو فى حقيقته سِر مُلتَمٌ يحير العقول إدراك دفينه ، لأنه مرتبط أشدّ الارتباط ، بل متغلغل فى أعماق سرين عظيمين غامضين هما : سير « النُّطْقِ » وسر العقل ( الذان تَميَّز بهما ( الإنسانُ ( من سائر ما حَوْلَهُ من الخَلْقِ كُلِّه ، وتحيَّرت عقول البشر في كيف جاءَا ؟ وكيف يعملان ؟ لأنّ ( الإنسان » لم يَشْهد خَلْق نفسه حتى يستطيع أن يستدل بما شهد ، لكي يصل إلى خَبِيءٍ هذين السرين الملثمين المُستغلقين البعيدين ، وإن توهم أحياناً بالألف أنهما قريبان واضحانِ .
ولأن الإنسانَ » منذ مولده قد استُودِع فِطْرةً باطنة بعيدة الغور في أعماقه
(
تُوزِعُه ، ( أى تُلْهِمُه وتحرّكه ) ، أن يتوجه إلى عبادة ربّ يُدرك إدراكاً مبهماً أنه خالقه وحافظه ومُعِينُه ، فهو لذلك سريع الاستجابة لكلِّ ما يُلبي حاجة هذه الفطرة الخفية الكامنة فى أغواره . وكُلُّ ما يلبى هذه الحاجة ، هو الذى هدى الله عباده أن يسموه ( الدِّين » ، ولا سبيل البتَّةَ إلى أن يكون شيءٌ من ذلك واضحاً في عقل الإنسان إلا عن طريق ( اللغة » لا غير ، لأن ( العقل » لا يستطيع أن يعمل شيئاً ، فيما نعلَمُ ، إلا عن طريق « اللغة » . فالدين واللغة فالدين واللغة ، منذ النشأة الأولى ، متداخلانِ تداخلاً غير قابل
6
VY
ص ٧٢