ورقات جزائرية دراسات وابحاث في تاريخ الجزائر في العهد العثماني — الصفحة ٣٥

دان(1)، أو تاريخ الاستعباد أفريقيا للأب دومون (2) ، أو تاريخ الجزائر وقرصنة الأتراك لروتاليه (3) وغيرها كثير (4) 3 - إن أغلب الدراسات التاريخية المتعلقة بالجزائر العثمانية، والتي تمت على يد كُتاب فرنسيين تعتبر دراسات مغرضة، فهي تهدف إلى خدمة الاستعمار الفرنسي في مجال التاريخ، بحيث أخضعت منهجية التاريخ ومتطلبات البحث إلى واقع الاحتلال ومرامي السياسة الاستعمارية، مما يحط من القيمة العلمية لمثل هذه الدراسات وينزل بها في بعض الأحيان إلى مستوى الدعاية المغرضة. فالوجود العثماني بالجزائر في نظر المساهمة الفرنسية كان بمثابة العامل الذي حال دون اكتساب الجزائر مقومات الدولة الوطنية وعاق تطور النظم الاجتماعية والاقتصادية وذلك ليخلصوا إلى مقارنته بالحضور الفرنسي، فالحكم التركي في هذه المقارنة غير العادلة كان يقوم على الاستبداد ويتصف بالظلم والعدوان، بينما الحضور الفرنسي كان حسب استنتاجهم أقرب إلى العمل الحضاري منه إلى التدخل الاستعماري . وقد أدت هذه النظرة المغرضة بالكُتّاب الفرنسيين إلى تجاهل الوجود واعتبار الجزائر منطقة فراغ حضاري يفتقر إلى التاريخي للشعب الجزائري (5) 6 Dan (P.), Histoire de la Barbarie et de ses corsairs, Paris, P.Rocdet, 1637. Dan (P.), Les illustres captifs, Alger, 1884. (1) Quesene (J.S.), Histoire de l'esclavage en Afrique de P.d. Dumont, Paris, 1820. Rotalier (ch. de) Histoire d'Alger, et de la piraterie des Turcs dans la Méditerranée (3) à dater au seizième siècle, T.3, Paris, Paulin, 1841. (2) (4) تذكر على سبيل المثال أيضاً: Martin (M.), La vie et la condition des esclaves chrétiens dans la région d'Alger, Alger, A.Jourdan, 1900. L'Abbé Orse, Alger pendant cent ans et la Rédemption des capifs par A. Leclerc. S.T. (p.214). (5) الميلي، محمد، موقف المؤرخين الأجانب من تاريخ الجزائر، الأصالة، عدد 14 - 15، 1973، ص 58. 35
ص ٣٥

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.