ورقات جزائرية دراسات وابحاث في تاريخ الجزائر في العهد العثماني — الصفحة ٣٤

التي كانت تعيشها المجموعات العشائرية حتى يكاد المتتبع لمثل هذه الدراسات أن يسلم بأن مثل هذه الحالة لا يمكن وضع حدّ لها إلا بالتدخل الأوروبي المتمثل في الغزو الفرنسي. أما حكومة الإيالة الجزائرية وجهازها الحكومي ووضعية أسطولها وتنظيمات جيشها وعلاقاتها الخارجية، ولا سيما مع بقية أقاليم الإمبراطورية العثمانية وأفريقيا، وما كانت تمتاز به أوضاعها الاجتماعية وأنظمتها الاقتصادية وأحوالها الثقافية فقد ظلت في مثل هذه الدراسات مهملة إن لم نقل مشوهة) ، ولعل هذا راجع إلى طبيعة هذه الدراسات التي لم تكن تعكس بصدق وضعية البلاد وحالة السكان فهي موضوعة من طرف كتاب أوروبيين لم يكونوا يعيشون الأحداث أو يتفاعلون معها، بل كانوا يتفرجون عليها ويسجلون منها ما كان يتماشى مع طباعهم الأوروبية ونظرتهم الخاصة إلى الحياة، هذه النظرة التي تتجلى لنا بكل وضوح في بعض عناوين هذه المصادر مثل كتاب مشاهير الأسرى أو تاريخ بلاد البربر وقراصنتها للأب (1) تذكر على سبيل المثال بعض الكتب العامة التي تعكس لنا وجهة النظر هذه : DE GRAMMONT (H.D.), op. cit. ROY (J.J.E.), Histoire de l'Algérie depuis les temps les plus anciens jusqu'à nos jours, Mance, Tours, 1864. Cat (E.), Petite histoire de l'Algérie, Tunisie, et Maroc, Alger, 1889. MERCIER (E.), Histoire de l'Afrique septentrionale (Berbérie), Paris, T. III, 1891. LAPENE, Tableau historique de l'Algérie, Metz, 1845. GALIBERT (L.), Histoire de l'Algérie, ancienne et moderne, Paris, 1843. GARROT (H.), Histoire générale de l'Algérie, Alger, 1910. PECHOT (L.), Histoire de l'Afrique du Nord avant 1830, T. III, Alger, 1914. HATIN, (E.), Histoire pittoresque de l'Algérie, Paris, Guiraudet, 1840. Piquet (V.), Les civilisations de l'Afrique du Nord, Berbères, Arabes, Turcs, Paris, A. Colin, 1921, (p.398). Clauzolles (P.), l'Algérie pittoresque, Toulouse, Paya, 1843, 2éme partie. Bignet (F.), Histoire de l'Afrique septentrionale sous la domination musulmane (époque turque Ch. 15-16), Paris, s.d. 34
ص ٣٤

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.