اضناه الألم وفت في عضده فسيطرت عليه احقاده حتى تقنعنا بأن وراءه جيشاً من الفاشيين مستعداً للعمل . ما القوى التي كان يعتمد عليها او يخيل اليه انــــه يعتمد عليها ؟ لقد قطع عن العالم طيلة اعوام ثمانية ، ثم حرر على حين بغتة : فهل يمكن ان نصدق انه كانت لديه فكرة واضحة عن الموقف ؟ لقد ارادت الصحافة الشيوعية ان ترى علاقة عميقة بين هذا الصوت الأصم الذي يجرجر
-
نفسه على موجات الاثير وبين المذابح التي كانت تحدث في المجاري . ومن صدق ذلك، فإنما صدقه من قبيل الهوى . والبارانويا الستالينية هي وحدها التي منعتهم من رؤية الحقيقة وهي ان هوة سحيقة تفصل بين هذا الكاهن الهرم المعزول و بين صيادي الرؤوس اولئك . ولم يكن تطور التمرد المجري يتعلق لا بهذا ولا بهؤلاء . أنني أعرف : ان تأثير الكنيسة عميق : فمن يدري ما إذا كان مندزنتي أن يمحض حزب مناهضي الثورة تأييده فيما بعد ، أثناء الانتخابات ؟ أجل ، من يدري ؟ لكن من يدري أيضاً ان كان تصلبه لن يقلق روما ويبعد عنه معظم المؤمنين ؟ انه ما من احد يستطيع أن يقطع برأي بصدد هذه النقطة . لا عندنا ، مع المعلومات الزهيدة التي تملكها ، ولا حتى في بودابست حيث لم تكن اللعبة قد لعبت بعد .
و بالفعل ، كانت العناصر الايجابية كبيرة العدد عشية العدوان الثاني ، يوم السبت ٣١ تشرين الأول . والصحافة البورجوازية و « الأومانيته » متفقان على إخفاء وجود هذه العناصر : هذه الحرصها على «سان برتامي الوطنيين ، ، وتلك لأنها تريد أن ترى في المأساة المجرية انتفاضة رائعة لليبرالية المخنوقة . اذن فمن الضروري ان ننوه بتلك العناصر
ان بلدان اوروبا الوسطى لا تملك جميعها بنية واحدة : فهي تجتاز جميعها مرحلة صعبة لكنها لا تعرف صعوبات واحدة. فبعد عام ١٩٤٥ على سبيل المثال وجدت الحكومة التشيكية نفسها أمام مشكلة خطيرة : فتقدم الصناعة ، في فترة ما بين الحربين ، قد نمى بصورة ملحوظة الطبقات غير المنتجة . وكان لا بد من دمجها بالمجتمع الجديد وابتلاعها شيئاً فشيئاً : وانا لا اعتقد انها توصلت إلى
۹۵
ص ٩٥