وفي الوقت نفسه تقريباً يحدث التصنيع انقلاباً ديموغرافياً يتطلب نمواً في
الانتاجية الزراعية . وهذه التبدلات تظهر على حين بغتة التناقضات التي تعارض بين العمال والقرويين : فأولئك لا يستطيعون التعويض عن نقص الأجور إلا بواسطة تخفيض الاسعار الزراعية وتحديدها بصورة تعسفية ، وهؤلاء يطالبون بأن يتناول التخفيض المنتجات المصنوعة . وتجد الحكومة نفسها مرغمة على تطبيق الجماعية في الارياف بالإكراه : فالمشاريع الكبيرة تعطي مردوداً افضل والرقابة عليها أيسر . وتدعم الطبقة العاملة بلا تحفظ سياسة العنف هذه التي تخدم مصالح مراكز التجمع المدينية. وعلاوة على ذلك ، يعتبر الشغيلة الصناعيون تأميم المنشآت اكبر نصر للبروليتاريا : وبالتالي يبدو لهم تطبيق الجماعية في الزراعة نتيجة ضرورية لتشريك الصناعة . وعلى العكس من ذلك الريفيون ، فهم لا يكفون عن مقاومة ما يعتبرونه مصادرة حتى لو كانوا يعملون في كولخوز مزدهر . والحقيقة ان هؤلاء وأولئك كانوا خاضعين لاستبداد الخطة غير المشروط : لكن هذا لا يمنع ان تكون مقتضيات البناء قد أوجدت شروط صراع طبقي حقيقي بين العمال والفلاحين ، وان يكون هذا الصراع قد استفحل حتى تحول الى حرب أهلية . وعمليات التهجير والاعدام ما كانت تستطيع حذف هذا الصراع : وبدءاً من عام ۱۹۳۰ اضطر الحكام السوفياتيون الى ممارسة دكتاتورية حديدية باسم البروليتاريا على طبقة معادية من الفلاحين . وقد ولدت الستالينية من هذا التناقض المزدوج . فالخطة أولاً تولد ادراتها الذاتية : فهي تنمي بيروقراطية خبراء وفنيين وإداريين كما نمت العقلنة في البلدان الرأسمالية القطاع الثالث (۱) . ومن اللغو الزعم بأن هذه البيروقراطية تستغل البروليتاريا وبأنها طبقة وإلا فقدت الكلمات معناها. وليس من الصحيح كذلك ان همها الأوحد هو حماية مصالحها . ان أعضاءها يتقاضون أجوراً حسنة جداً لكن العمل يؤدي إلى اهترائهم بسرعة . وهم يعملون في اليوم مدة أطول مما
1
-
بقدر ما تفصل الخطة الحكام عن الجماهير ، تنمي بالضرورة السلطة الوحيدة القادرة
111
•
على تحقيقها : البوليس
ص ١١١