وستكون الدراسة في هذا البحث - إن شاء الله تعالى - للأنواع الثلاثة التي اقتصر عليها قانون جنيف الموحد للأوراق التجارية - والذي أخذت به معظم القوانين التجارية في دول العالم - وهي الكمبيالة، والسند لأمر، والشيك، وفيما يأتي تعريف موجز بكل منها :
أ - الكمبيالة :
الكمبيالة هي أبرز أنواع الأوراق التجارية، وقد اشتهرت بهذا الاسم (كمبيالة)، وهذه الكلمة (كمبيالة) لا تعرف في لغة العرب، ولا في استعمال فقهاء المسلمين، بل هي كلمة إيطالية (Cambio) تعني : الصرف أي تمكين حامل هذا السند من صرفه واستلام قيمته (۱) (۲) .
وتسمى (سفتجة) و(سند (سحب) و (سند (حوالة) و(بوليصة)، أما تسميتها
بالسفتجة فهذا هو الاسم المعروف عند فقهاء المسلمين، وقد سبقت الإشارة إلى ذلك عند الكلام عن نشأة الأوراق التجارية (٣) . والسفتجة - بضم
=
....
(۳)
قابل للتعيين أو بمجرد الاطلاع لمن يحمل هذه الورقة، ولا يحتاج لنقل ملكيته إلى التظهير، بل تنتقل ملكيته بمجرد التحويل أو المناولة. وبهذا يتبين أن السند الحامله لا يختلف عن السند لأمر إلا في خلوه من اسم المستفيد وأمره، ويذكر بدلاً ذلك عن أنه : لحامل الصك . . انظر: علي جمال الدين عوض الأوراق التجارية ( ص ٢٤) . عبد الواحد كرم: معجم المصطلحات القانونية (ص۲۷۲)، الناشر : دار عالم الكتب، بيروت، الطبعة الأولى ١٤٠٧هـ. سميحة القليوبي: الأوراق التجارية (ص۱۳).
معجم
(1) ينظر: نزيه حماد الدار العالمية للكتاب الإسلامي الرياض، الطبعة الثالثة ١٤١٥هـ ـ ١٩٩٥م. محمود
لغة الفقهاء (ص۲۸۹)، الناشر : المصطلحات الاقتصادية في
بابللي: الأوراق التجارية (ص١٧). (۲) وقد تبنى نظام الأوراق التجارية السعودي - الصادر بالأمر السامي رقم ٣٧ وتاريخ: ١٣٨٣/١٠/١١هـ - هذا المصطلح (الكمبيالة) بدلاً . من (السفتجة) ـ وهو المصطلح المستخدم في نظام المحكمة التجارية السابق ...، وقد أخذ هذا المصطلح (الكمبيالة) عن القانون التجاري المصري ..
انظر: محمود بابللي : الأوراق التجارية ( ص) (۱۷)، نظام الأوراق التجارية السعودي والمذكرة التفسيرية له (ص٧، ٥١ ٥٢).
(۳) ينظر : ( ص ٢٤ ، ٢٥) من هذا البحث.
٤٥
ص ٤٥