ابتعدت عن النظر إلى اللغة بما هي فعل أو وظيفة.
لقد كشفنا حتى
الآن
عن هيمنة جنس الشعر على البلاغة
الجديدة، هذه الهيمنة التي أحالتها إلى ضرب من الأسلوبية الشعرية التي لا تملك كفاءة استيعاب أساليب التصوير في الرواية والأنواع الأدبية النثرية الأخرى.
۲ - مقولة «النوع واختزال الصور البلاغية
اطورية
لم تكن الصور البلاغية سوى منطقة ضيقة في الامبرا الواسعة للبلاغة القديمة. ومع بداية العصر الوسيط، انحل التوازن الذي كان قائماً بين أجزاء هذه البلاغة، وأصبح الأدب المتن المفضل في البلاغة الجديدة .
(1)
فقد سعى
إن تاريخ الانتقال البلاغة الكلاسيكية إلى البلاغة الجديدة - من فيما يرى جينيـت ـ هو تاريخ التقييد المعمم «دومارس إلى دراسة محسنات المعنى على نحو خاص، وهي التجوز الدلالي الذي يحصل من الألفاظ، وبذلك يضع في قلب التفكير البلاغي التعارض بين الحقيقي والمجازي. أما «فونتانين» فعلى الرغم من توسيعه مجال دراسة المحسنات المجازية، إلا أنه انطلق من معيار الاستبدال الذي يحكم النشاط المجازي وجعل المجاز يشمل عنده المحسنات، إلا أن المبدأ الذي يحتكم جميع
۲۷
انظر : .Genette, G
ص ٢٧