مرتبة الشعراء المجيدين. ولو بقى ينظم أبياتا ويودعها سمعه
فقط لما عرف الخطأ من الصواب قط ، فلا يكاد أحد
(.....
عن خطأ ... )
يصيب
الا
على أن طبيعة النقد للنقد ذاته قد تتحرف أحيانا فتجر الى النقد المغرض غير المجرد . ومن المؤسف أن الشدياق قد وقع فى مثل هذا ، فكثيرا ما أدخل العوامل الشخصية والاعتبارات الخاصة في اعتباره حين كان ينقد بعض الأدباء أو بعض الطوائف . ويستظهر الأستاذ مارون عبود أن الشدياق قد انتقد القاموس المحيط للفيروز آبادي ، في كتابه المسمى : الجاسوس على القاموس ، ليهدم كتاب « محيط المحيط » الذي اعتمد فيه بطرس البستاني على قاموس الفيروز آبادی ، فأصاب عصفورين بحجر واحد ۱ .
واذا كنا سنلتقى بعد قليل بالشدياق الناقد اللغوى في
الفصل الخاص بمعاركه وخصوماته الأدبية ، فاننا هنا سنعرض ألوانا من نقده الاجتماعى للناس والجماعات والهيئات والحكومات والأزياء ومفارقات المجتمع ، والعادات والتقاليد ، والرجال والنساء ، وأرباب المهن والصناعات ، بل حتى تقده الطبيعة البلاد التي زارها فى تكوينها الجغرافي ، وما يختلف عليها من الليل والنهار ، والصيف والشتاء ، والحر والبرد ، ، والريح
(۱) صقر لبنان - لمارون عبود - ص ؟
ص ٩٢