لذلك العصر ، ، ثم أصبحت في العصر الحديث علما أصيلا ذا فروع كثيرة في جامعات العالم ، نتيجة حتمية لتأصل النزعة الإنسانية في هذا العصر
ولا شك أن لنهضتنا الحاضرة ، ووعينا القومى الحديد ، أثراً بالغاً في أننا بدأنا نعنى بهذه الدراسات ، ونأخذها مأخذ الحد ، كما أخذ الجمهور يقبل عليها ، ليتعرفها ويفيد منها .
وإلى جانب ما يزودنا الأدب المقارن به من تغذية شخصيتنا القومية ، وتنمية نواحى الأصالة فى استعداداتنا ، وتوجهها توجهاً رشيداً ، وقيادة حركات التجديد فيها على منهج سديد مثمر ، وإبراز مقومات قوميتنا في الحاضر ، وتوضيح مدى أمتداد جهودنا الفنية والفكرية في التراث الأدبى العالمى - إلى جانب ذلك كله ، تظل للأدب المقارن رسالة إنسانية أخرى ، هى الكشف عن أصالة الروح القومية فى صلتها بالروح الإنسانية العامة في ماضيها وحاضرها . فمن المسلم به أن أعمق ما يشف عن روح الأمة هو أدبها ، كما أنه لا يكشف شي عن وحدة الروح الإنسانية – في جهدها الدائب في سبيل التحرر والسلام وإقرار حرية الفرد والأمة - مايشف الأدب الإنساني كله . ومعرفة كلا الأمرين حق المعرفة تتوقف على معرفة الآخر : فلا يستطاع تقويم الأدب القومى حق التقويم ، ولا توجيهه خير توجيه ، إلا بالنظر إليه في نسبته إلى التراث الأدبى الإنسانى حملة ، كي يتاح له أن يقوم بوظيفته الإنسانية من ثنايا قوالبه الفنية ، وأن يؤكد القيم الحضارية بتأديته لرسالته القومية والوطنية .
م
، في جامعة
وقف شاعر الهند: رابندرانات تاجور ، عام ١٩٠٨ جاد افيور فى كلكتا ، يتحدث عن الرسالة الإنسانية للأدب المقارن ،
و نقتطف من حديثه هذه العبارات :
دعيت لأتحدث في موضوع ماتسمونه بالإنجليزية : الأدب المقارن
Comparative Literature
وما أحاول أن أقوله ينحصر في
ص ٤