الراوي والنص القصصي — الصفحة ٢٨

النوع الأول فيه يحذف الشاعر الكلام الذى يفصل بين الحوار، فلا يتبقى الا الحوار ذاته فقط » (۱) ويجعل أفلاطون الأسلوب الأول أليق بالتاريخ والمدائح، بينما يرى أن الأسلوب الثانى هو أسلوب التراجيديا، أما أسلوب الملحمة فهو خليط من الأسلوبين . أقام أفلاطون - إذن - تفريقه بين السرد الخالص والمحاكاة الخالصة بناء على درجة تدخل الراوى فى كل منهما، فعندما تظهر الشخصيات مباشرة في مواجهة شخصيات أخرى، أو فى مواجهة القارئ، معبرة عن نفسها عن طريق الأقوال دون وساطة من الراوى، فإن أفلاطون يطلق على هذا النوع من الأساليب اسم (أسلوب المحاكاة) Imitation style ، وعندما تختفى صور الشخصيات وهيئاتها وأفعالها وأقوالها خلف صورة الراوى، فإن هذا الأسلوب يسمى عند أفلاطون السرد البسيط Simple) narration) أما الأسلوب الثالث فهو ذلك الأسلوب الذى يمتزح فيه الأسلوبان معاً، حيث صوت الراوى لا يحجب أصوات الشخصيات تماماً، بل يجليها حيناً ويتصدى هو للحديث نيابة عنها حيناً آخر، وهذا هو أسلوب الملحمة. ويفضل افلاطون أسلوب السرد البسيط على الأسلوب الدرامي، وإن كان لا يرفض الأسلوب الملحمى ، ويرى أن الأسلوب الدرامى يتنافى مع أخلاق المدينة الفاضلة (٢) والذي يعنينا هنا هو أن أفلاطون أقام تفريقه بين هذه الفنون الأدبية الثلاثة بناء على درجة تدخل الراوى فى السود، وإن كان أفلاطون لم يتطرق إلى تبيان ما يقصده مصطلح «الراوى» ولكنه لا يفرق بين الراوى والشاعر أو هوميروس عندما يتحدث عن الإلياذة، مما يبين أنه يمزج بين صورتي الراوى والمؤلف. عند أرسطو : أما أرسطو فيهمل الحديث عن الأسلوب المختلط الذي يتحدث فيه الراوى بالأسلوب السردي البسيط وبالأسلوب الدرامى معا، أى أنه يهمل أسلوب الملحمة (۱) المرجع السابق ص ٢٦١ . (۲) أفلاطون (الجمهورية) ص ٢٦٦ ۲۸
ص ٢٨

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.