الخلافات
(نفسه) . وهو ما حدث ، حقيقة ، للغة العربية في الجاهلية ، حتى أوشكت أن تتفرق في القبائل ، لولا حدثان مهمان أعادا جمع ما تفرق من هذه اللغة ، وحصر في لهجات القبائل في أضيق الحدود . أما أولهما ، فقيام سوق عكاظ ، التي كانت لقاء موسمياً يجتمع فيه الشعراء من شتى القبائل العربية ، ليتباروا فيما بينهم بما أحدث كل منهم من شعر خلال العام
المنصرم . وقد كان لهذا السوق أثر عظيم على اللغة العربية في ذلك العصر ؛ إذ لو طال الأمد على تلك الفوضى [ اختلاف اللهجات وتباعدها باختلاف القبائل وتباعدها ] ، ولم تقم سوق عكاظ ، لباتت لغة العرب لغات لا يتفاهم أصحابها ، وانفصلت كل منها عن الأخرى انفصال العربية عن شقيقتيها العبرية والسريانية . فلما عظم شأن السوق العكاظية ، وأخذ الشعراء يؤمونها من أطراف البلاد يتناشدون فيها ويتنافسون ، وكان معظم همهم انتقاء الألفاظ الفصيحة المشهورة عند أكثر القبائل، طمعاً بكثرة المستحسنين لشعرهم؛ فاشتركت الألفاظ ، وعمّت التعابير المألوفة بين الجميع؛ فاتقت اللغة شر التفرق ، وأمنت ألفاظها من التبعثر بين شتيت القبائل » ( ص ۱۰۹ - ۱۱۰ ) . ولابد أن نضيف ـ هنا ـ أن عكاظاً ، وإن كانت أشهر الأسواق العربية في الجاهلية، وأكبرها، فلم تكن وحدها ، بل شاركتها أسواق أخرى ، كذي المجاز وذي المجنة وغيرها (٣٥) . فكانت هذه الأسواق مناسبات يجتمع فيها الشعراء العرب في منافسة أدبية - اجتماعية ، سياسية جمهورهم فيها من شتى القبائل ؛ فكان من الضروري أن يكون الخطاب فيها « جامعاً » لهؤلاء جميعاً - الشعراء والجمهور ـ عند مستوى لغوي ، هو الذي عُرف - وما يزال - باللغة العربية الفصحى وأما الحدث الآخر ، والذي كان أكثر أهمية في هذا المجال ، فكان نزول القرآن ؛ ففضل القرآن على العربية كبير . « فهو الذي أحكم تراكيبها ، وأبدع في تنسيق أساليبها ، وصعد بالبلاغة إلى أوج مراقيها . بل هو الذي جمع جامعتها ، وهذب عبارتها » ( ص ۱۱۰ ) . كما أن العربية انتشرت بانتشاره ؛ فكان القرآن - وما يزال - رائد الكتاب ؛ يرجعون إليه في مواضع الإشكال ، ويتمثلون عبارته ، ويتفقهون ببلاغته . فكان من معجزه حفظ اللغة العربية على أسلوب واحد منذ
مشترك
•
٨٤
ص ٨٣