والسريانية ( ) ( (۱) وإذا قرأناها ن ج و ا التي تعنى العامل الموظف"(۲) وقد ظهرت كذلك في الكتابات العبرية ( ٦ ): "قائد، زعيم (۳) وفي السريانية (له و ( ): "مرشد موجه (4) وفى العربية رجل نَجْدٌ ونَجِدُ ونَجيد: أي شجاع ماض شديد البأس ().
النقش رقم (٤ ب)
الأطلال ۷ (۱۹۸۳م) ق : ٦ ، ص ۸۸ لوحه ٩٥ب
لوحة (۲) شكل (۲)
النص
۱ - ن ف ش ب ع ت
۲ - م و
ZDMG 137 (1987), No:6,Pl. I6, P.295.
یعنى كلم، أخبر ، قال (انظر 1392 .Leslau, Classical Ethiopic, P).
(1) 197 .Smith, D, P.328; Costaz, Syriac, P, وفي التوراة فعل 721 یعنی سَكَبَ، صَبَ، جرى، سال (انظر:
(Brown, Hebrew Loxicon, P. 620
Cook, S.,AGlossary of the Aramaic Inscriptions, Cambridge:
(۲)
University Press (1889), P. 80, Jean, Hoftijzer, Sémitique, P. 174.
Jastrow, DTT, P. 874; Brown, Hebrew Lexicon, P. 617;
(۳)
Holladay, Aramaic Lexicon, P. 226.
Costaz, Syriac, p. 196; Smith, CSD., P.327.
(٤)
(ه) ابن منظور، لسان، مج ٣ ص ٤١٧ ، ابن دريد، جـمـهـرة اللغة، مج ٢ ص ٦٩، الجوهري، الصحاح، مج ٢ ، ص ص ٥٤٢ - ٥٤٣ ، الزبيدي، تاج العروس ، مج ٢ ص
د، مج
٥.٩، الفيروز آبادي، المحيط ۱، ص ٣٤٠ وقد وردت كلمة ة ن ج د في النقوش السبئية بمعنى " الأرض المرتفعة (انظر 291 .Biella, DOSASD, P) وفي الحبشية الاسم ن ج دي (nagadi) تعنى رحال، تاجر، حاج (انظر:
.(Leslau, Classical Ethiopic, P. 391
!
-
ص ٥٦