وما سبق قد يفهم أن الربط بإعادة اللفظ بذاته في الجملة الواحدة - سواء أكان في حالة الجواز مع الضعف والقلة أم في حالة الجواز قياسا - لا يتعدى الجملة الاسمية ولا يتأتى في غيرها ، وهذا غير صحيح كما سيأتي بيان ذلك .
هذا ، ويلاحظ - مما سبق من أمثلة الربط بإعادة اللفظ – أن اللفظ المكرر (العائد) يربط جملة الخبر التي هو أحد أركانها باللفظ الأول (المرجع) الذي هو المبتدأ ، وإذا لم يكرر اللفظ الثاني ولم يعوض عنه بالضمير فإن الكلام لن يستقيم ؛ لعدم وجود الرابط الذي يجعل الكلام بعضه بسبب من بعض . إذن في حال الربط بإعادة اللفظ فإن اللفظ المكرر (العائد) يقوم بربط الجملة التي هو أحد أركانها باللفظ الأول الذي هو مرجع اللفظ المكرر (العائد) .
وعن الربط بهذا النوع يقول أستاذنا الدكتور / تمام حسان : " والربط يكون أيض بإعادة اللفظ نحو قول القائل : الشرق شرق والغرب غرب ولا يلتقيان". في هذا النص القصير نرى أستاذنا يمثل بمثال يخالف ما سبق استنتاجه من نصي الرضي ونص ابن هشام من أن الربط بإعادة اللفظ بذاته يكون في حال كون اللفظ المعاد في جملة هي خبر عن اللفظ الأول ، وفي مثال أستاذنا نرى اللفظ المعاد هو ذات الخير . وليس جزءا من جملة هي الخبر، مما يضيف بعدا جديدا - غير ما سبق استنتاجه - في الربط بإعادة اللفظ بذاته، وهو أنه قد يكون العائد اللفظ المكرر) هو ذات المرتبط ، وليس جزءا منه ، وتوضيحا لهذه النقطة أقول : إن لكل مثال من أمثلة الربط بالإحالة ثلاثة أركان هي: العائد والمرجع ومرتبط يربطه العائد بالمرجع، ففي الآيتين الكريمتين (الحاقة ما (الحاقة العائد هو كلمة (الحاقة) الثانية ، والمرجع هو كلمة (الحاقة) الأولى ، والمرتبط هو جملة ( ما الحاقة)، والعائد هنا - كما ترى - جزء من المرتبط ، أما في مثال أستاذنا الدكتور (الشرق) شرق) فترى العائد هو كلمة (شرق)
(1) اللغة العربية معناها ومبناها / ۲۱٦ ، وانظر فيه أيضا / ۲۱٤ ، الخلاصة النحوية / ٨٩،١١٠ ، التضام في النحو العربي / ٤٩ ، التمهيد في اكتساب اللغة العربية لغير الناطقين بها /١٢٦ وما بعدها، ظاهرة الربط في التركيب والأسلوب العربي / ٣٠ وما بعدها ، درجات الخطأ والصواب في النحو والأسلوب / ٧٤ وما بعدها ، ضوابط التوارد / ٣٢٠ وما بعدها ، ارتشاف جـ٢ / ٤٧ ، ج٢
-Y. 9-
.1.2
ص ٢٠٩